Lyrics and translation Samey - Smrt Je Len Dalsie Dobrodruzstvo (Outro)

Smrt Je Len Dalsie Dobrodruzstvo (Outro)

Keď umriem neplačte, tešte sa
Na počesť sa milujte
Nekonečne a ešte viac
A vedzte že som sa nebál smrti
Že som nerobil, čo bolo proti srsti
Ešte že tak
Že som sa snažil milovať, zmeniť svet
Hľadal otázky, odpovede a ženy tiež
Že som bol vášnivý a priahol po tom dobrodružstve
Na nebi no aj v zemi, yeah
Že som nechcel byť normálny no prirodzený
Nechcel som byť ten ani ten, chcel som byť ja
Nechcel som do rady
Ja som chcel pre všetkých len slobodu a Horalky, yeah
Chcel som toleranciu, rovnosť, pravdu
Dobro, lásku, mier no aj nové topánky
S vedomím, že v spoločnosti nebude rovnaký
Ne, no možno odvážny
Ľutujem chyby, no aj cez tie som sa učil žiť
Konal som jak som vedel, nechcel som ublížiť
No aj keď som ublížil, nebolo mi to u piči
Chcem si z tváre umyť shit, yeah
Ja som ty, ty si ja
Tak sa neboj neni koniec
Ďalšia misia
Som tu pre teba tak jak ty pre mňa
Nie si nikdy sám, nie si nikdy sám
Toto som si vysníval, yeah
Toto som si vysníval
Myslím na vás, yeah
Ďakujem, Samey

La mort est juste une autre aventure (Outro)

Quand je mourrai, ne pleure pas, réjouis-toi
En mon honneur, aimez-vous
Infiniment et encore plus
Et sache que je n'ai pas peur de la mort
Que je n'ai pas fait ce qui était contre mon gré
Heureusement
Que j'ai essayé d'aimer, de changer le monde
Cherchant des questions, des réponses et des femmes aussi
Que j'étais passionné et que j'ai aspiré à cette aventure
Au ciel et sur terre, oui
Que je ne voulais pas être normal mais naturel
Je ne voulais pas être celui-ci ou celui-là, je voulais être moi
Je ne voulais pas dans le rang
Je voulais juste la liberté et les Horalky pour tous, oui
Je voulais la tolérance, l'égalité, la vérité
Le bien, l'amour, la paix, mais aussi de nouvelles chaussures
Sachant que dans la société, il n'y aura pas de même
Non, mais peut-être courageux
Je regrette les erreurs, mais même à travers elles, j'ai appris à vivre
J'ai agi comme je le pouvais, je ne voulais pas faire de mal
Mais même si j'ai fait du mal, ce n'était pas mon problème
Je veux me laver le shit du visage, oui
Je suis toi, tu es moi
Alors n'aie pas peur, ce n'est pas la fin
Une autre mission
Je suis là pour toi comme tu es pour moi
Tu n'es jamais seul, tu n'es jamais seul
C'est ce que j'ai rêvé, oui
C'est ce que j'ai rêvé
Je pense à vous, oui
Merci, Samey