Sami Beigi - Be to Marboot Nist - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sami Beigi - Be to Marboot Nist




دل از تو کندم دیگه اسمم روت نیست
С тобой покончено, моего имени на тебе больше нет.
زندگیم دیگه به تو مربوط نیست
Моя жизнь больше не твое дело.
هرجا رفتی آبرومو با خودت بردی
Ты смущала меня, куда бы ни пошла.
حق من بهتر از اینه به تو مربوط نیست
Мое право лучше твоего.
پیگیر احوال منی
Ты следишь за мной.
از هرکی میپرسی کجام
Ты спрашиваешь всех, где я.
میگردی دنبال منو
Ищет меня.
دلسوزی میکنی برام
Ты жалеешь меня.
حالم از این بهتر نمیشه حالا که نیستی
Я не собираюсь чувствовать себя лучше теперь, когда нет тебя.
دیگه قسمت هرچی باشه به تو مربوط نیست
Что бы это ни было, это не твое дело.
حالم از این بهتر نمیشه حالا که نیستی
Я не собираюсь чувствовать себя лучше теперь, когда нет тебя.
دیگه قسمت هرچی باشه به تو مربوط نیست
Что бы это ни было, это не твое дело.
تو یه اشتباه دیگه بودی که کردم
Ты была моей очередной ошибкой.
دیگه از وقتی که نیستی رفته سردردم
У меня болит голова с тех пор, как ты ушла.
راه من از تو جدا شد ردتو گم کن
Мой путь отделен от тебя.
دیگه هرکاری کنی من برنمیگردم
Что бы ты ни делал,я не вернусь.
حالم از این بهتر نمیشه حالا که نیستی
Я не собираюсь чувствовать себя лучше теперь, когда нет тебя.
دیگه قسمت هرچی باشه به تو مربوط نیست
Что бы это ни было, это не твое дело.
حالم از این بهتر نمیشه حالا که نیستی
Я не собираюсь чувствовать себя лучше теперь, когда нет тебя.
دیگه قسمت هرچی باشه به تو مربوط نیست
Что бы это ни было, это не твое дело.
پیگیر احوال منی
Ты следишь за мной.
از هرکی میپرسی کجام
Ты спрашиваешь всех, где я.
میگردی دنبال منو
Ищет меня.
دلسوزی میکنی برام
Ты жалеешь меня.
حالم از این بهتر نمیشه حالا که نیستی
Я не собираюсь чувствовать себя лучше теперь, когда нет тебя.
دیگه قسمت هرچی باشه به تو مربوط نیست
Что бы это ни было, это не твое дело.
حالم از این بهتر نمیشه حالا که نیستی
Я не собираюсь чувствовать себя лучше теперь, когда нет тебя.
دیگه قسمت هرچی باشه به تو مربوط نیست
Что бы это ни было, это не твое дело.





Writer(s): Saman Eshaghbeigi Haghi


Attention! Feel free to leave feedback.