Lyrics and translation Sami Beigi - Cheshat

Cheshat

از وقتی که دیدمت دل گرفتار تو شد
بردی هوش از سر من که دلم مال تو شد
از تو دل نمیکنم عشق جذاب منی
تویی که آروم این دل بی تاب منی

جز عشقت این دلم به هیچی دل نداد
اونقدر عاشقتم که هیچکی به چشمام نیاد
آرومم تو هوات میمونم پا به پات
دل و دادم به تو از وقتی چشم خورد به چشات

دستاتو وقتی که میگیرم تا رو ابرا میرم خوبه حالم
دنیامو واسه تو میسازم من به تو مینازم چه عشقی دارم (چه عشقی دارم)

جز عشقت این دلم به هیچی دل نداد
اونقدر عاشقتم که هیچکی به چشمام نیاد
آرومم تو هوات میمونم پا به پات
دل و دادم به تو از وقتی چشم خورد به چشات

جز عشقت این دلم به هیچی دل نداد
اونقدر عاشقتم که هیچکی به چشمام نیاد
آرومم تو هوات میمونم پا به پات
دل و دادم به تو از وقتی چشم خورد به چشات

Cheshat

Depuis que je t'ai vue, mon cœur s'est pris pour toi
Tu as enlevé mon esprit, mon cœur t'appartient
Je ne te quitterai jamais, mon amour irrésistible
Tu es celle qui apaise ce cœur turbulent de moi

À part ton amour, mon cœur n'a rien désiré
Je t'aime tellement que personne ne me plaît
Je suis tranquille, je reste près de toi, à tes côtés
J'ai donné mon cœur à toi, depuis que mes yeux ont croisé les tiens

Quand je tiens tes mains, je me sens bien, j'arrive jusqu'aux nuages
Je crée mon monde pour toi, je suis fier de toi, quel amour j'ai (quel amour j'ai)

À part ton amour, mon cœur n'a rien désiré
Je t'aime tellement que personne ne me plaît
Je suis tranquille, je reste près de toi, à tes côtés
J'ai donné mon cœur à toi, depuis que mes yeux ont croisé les tiens

À part ton amour, mon cœur n'a rien désiré
Je t'aime tellement que personne ne me plaît
Je suis tranquille, je reste près de toi, à tes côtés
J'ai donné mon cœur à toi, depuis que mes yeux ont croisé les tiens