Lyrics and translation Sami Beigi - Hamishe
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
نوازش
کردنت
عشقه،
تو
رویامی
و
زیبایی
Caressing
you
is
love,
you
are
my
dream
and
my
beauty
همیشه
آرزوم
بودی،
دعا
کردم
و
این
جایی
You
have
always
been
my
wish,
I
prayed
and
here
you
are
تصور
کردنش
سخت
بود
و
دستام
لای
موهاته
It
was
hard
to
imagine
and
my
hands
are
in
your
hair
تو
هم
پیش
من
آرومی،
همین
جا
تو
دلم
جاته
You
are
calm
with
me,
too,
and
you
have
a
place
in
my
heart
همیشه
با
تو
معنی
میده،
کنارت
عشقو
فهمیدم
It
always
makes
sense
with
you,
I
understood
love
with
you
من
این
احساسو
دوست
دارم،
واسه
تو
جونمو
میدم
I
love
this
feeling,
I
would
give
my
life
for
you
همیشه
با
تو
بسم
نیست،
تا
ابد
با
تو
کوتاهه
It
is
never
enough
with
you,
forever
is
short
with
you
تو
هستی
که
من
رو
به
راهم،
نباشی
همه
چی
اشتباهه
You
are
the
one
who
makes
me
go
my
way,
without
you
everything
is
wrong
عشق
مائه
که
جلو
چشه
همه
است
Love
is
what
is
in
front
of
everyone's
eyes
هر
ثانیه
بهش
نگاهه
Every
second
looking
at
it
آه،
جداییمون
کلی
تشنه
داره
Ah,
our
separation
has
many
thirsty
people
طلسمه
آره،
فعلا
روی
اسم
مائه،
آه
It's
a
spell,
yes,
it's
on
my
name,
ah
ولی
من
و
تو
باز
مثله
کار
But
you
and
I
are
still
like
work
کاملیم
و
ول
نمیکنیم
نصف
کاره
We
are
complete
and
we
will
not
give
up
halfway
همیشه
با
همیم،
همیشه
با
همیم،
آره
We
are
always
together,
always
together,
yes
تو
هر
جمعیم
که
پا
بذاریم
همیشه
ما
سریم
In
every
group
we
set
foot
in,
we
are
always
the
top
همیشه
باور
اینه
که
تورو
همیشه
دارم
It
is
always
the
belief
that
I
always
have
you
خورشیدِ
روز
و
ماه
شبم
هر
دوشو
با
همیم
The
sun
of
day
and
moon
of
night,
we
are
both
together
نیست
رقیب
ما
کسی،
سلیقه
ما
تکیم
No
one
is
our
rival,
we
are
unique
in
our
taste
آره
اصلا
نمیفهمیم
کجا
میرن
دقیقه
ها
سریع
Yes,
we
don't
even
realize
where
the
minutes
go
so
fast
همیشه
باور
اینه
که
تورو
همیشه
دارم
It
is
always
the
belief
that
I
always
have
you
خورشید
روز
و
ماه
شبم
هر
دوشو
با
همیم
The
sun
of
day
and
moon
of
night,
we
are
both
together
همیشه
با
تو
هر
ثانیه
بیشتر
عاشقت
میشم
I
fall
more
in
love
with
you
every
second
تو
عشقت
هر
چی
میسوزم،
تندتر
میشه
آتیشم
In
your
love,
whatever
I
burn,
my
fire
burns
faster
تو
باشی
بال
پروزام،
منم
تا
بی
نهایت
با
تو
همراهم
If
you
are
my
wings,
I
will
be
with
you
infinitely
بهم
نزدیک
تر
از
جونی،
همیشگی
شدیم
با
هم
You
are
closer
to
me
than
life,
we
have
become
eternal
together
همیشه
با
تو
معنی
میده،
کنارت
عشقو
فهمیدم
It
always
makes
sense
with
you,
I
understood
love
with
you
من
این
احساسو
دوست
دارم،
واسه
تو
جونمو
میدم
I
love
this
feeling,
I
would
give
my
life
for
you
همیشه
با
تو
بسم
نیست،
تا
ابد
با
تو
کوتاهه
It
is
never
enough
with
you,
forever
is
short
with
you
تو
هستی
که
من
رو
به
راهم،
نباشی
همه
چی
اشتباهه
(اشتباهه،
اشتباهه)
You
are
the
one
who
makes
me
go
my
way,
without
you
everything
is
wrong
(wrong,
wrong)
نباشی
همه
چی
اشتباهه
(اشتباهه،
اشتباهه)
Without
you
everything
is
wrong
(wrong,
wrong)
نباشی
همه
چی
اشتباهه
Without
you
everything
is
wrong
(نباشی
همه
چی
اشتباهه)
(Without
you
everything
is
wrong)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sami Beigi
Attention! Feel free to leave feedback.