Lyrics and translation Sami Beigi - Hamishe

Hamishe

نوازش کردنت عشقه، تو رویامی و زیبایی
همیشه آرزوم بودی، دعا کردم و این جایی
تصور کردنش سخت بود و دستام لای موهاته
تو هم پیش من آرومی، همین جا تو دلم جاته

همیشه با تو معنی میده، کنارت عشقو فهمیدم
من این احساسو دوست دارم، واسه تو جونمو میدم
همیشه با تو بسم نیست، تا ابد با تو کوتاهه
تو هستی که من رو به راهم، نباشی همه چی اشتباهه

عشق مائه که جلو چشه همه است
هر ثانیه بهش نگاهه
آه، جداییمون کلی تشنه داره
طلسمه آره، فعلا روی اسم مائه، آه

ولی من و تو باز مثله کار
کاملیم و ول نمیکنیم نصف کاره
همیشه با همیم، همیشه با همیم، آره
تو هر جمعیم که پا بذاریم همیشه ما سریم
همیشه باور اینه که تورو همیشه دارم
خورشیدِ روز و ماه شبم هر دوشو با همیم
نیست رقیب ما کسی، سلیقه ما تکیم
آره اصلا نمیفهمیم کجا میرن دقیقه ها سریع
همیشه باور اینه که تورو همیشه دارم
خورشید روز و ماه شبم هر دوشو با همیم

همیشه با تو هر ثانیه بیشتر عاشقت میشم
تو عشقت هر چی میسوزم، تندتر میشه آتیشم
تو باشی بال پروزام، منم تا بی نهایت با تو همراهم
بهم نزدیک تر از جونی، همیشگی شدیم با هم

همیشه با تو معنی میده، کنارت عشقو فهمیدم
من این احساسو دوست دارم، واسه تو جونمو میدم
همیشه با تو بسم نیست، تا ابد با تو کوتاهه
تو هستی که من رو به راهم، نباشی همه چی اشتباهه (اشتباهه، اشتباهه)
نباشی همه چی اشتباهه (اشتباهه، اشتباهه)
نباشی همه چی اشتباهه
(نباشی همه چی اشتباهه)

Всегда

Ласкать тебя — это любовь, ты в моих мечтах, такая красивая
Ты всегда была моей мечтой, я молился, и вот ты здесь
Трудно было представить, что мои руки будут в твоих волосах
Ты тоже спокойна со мной, твоё место здесь, в моём сердце

Только с тобой всё обретает смысл, рядом с тобой я понял, что такое любовь
Я люблю это чувство, я отдам за тебя свою жизнь
"Всегда" с тобой — это мало, "навсегда" с тобой — слишком коротко
Ты та, кто направляет меня на верный путь, без тебя всё неправильно

Наша любовь у всех на виду
Каждую секунду на неё смотрят
Ах, наша разлука многих жаждет
Это чары, да, пока что на наших именах, ах

Но мы с тобой, как заведённый механизм
Мы целое и не бросим дело на полпути
Мы всегда вместе, всегда вместе, да
В любой компании, куда бы мы ни пришли, мы всегда лучшие
Я всегда верю, что ты всегда со мной
Солнце дня и луна ночи, мы вместе и там, и там
У нас нет соперников, наш вкус уникален
Да, мы даже не замечаем, как быстро летят минуты
Я всегда верю, что ты всегда со мной
Солнце дня и луна ночи, мы вместе и там, и там

С каждой секундой я люблю тебя всё больше
В твоей любви я сгораю, и мой огонь разгорается всё сильнее
Ты — мои крылья, а я с тобой до бесконечности
Ты ближе мне, чем собственная жизнь, мы стали единым целым

Только с тобой всё обретает смысл, рядом с тобой я понял, что такое любовь
Я люблю это чувство, я отдам за тебя свою жизнь
"Всегда" с тобой — это мало, "навсегда" с тобой — слишком коротко
Ты та, кто направляет меня на верный путь, без тебя всё неправильно (неправильно, неправильно)
Без тебя всё неправильно (неправильно, неправильно)
Без тебя всё неправильно
(Без тебя всё неправильно)