Sami Duque - Esa Noche - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Sami Duque - Esa Noche




Esa Noche
That Night
Esa noche (agua)
That night (water)
Solito los dos (95 ah)
Just the two of us (95 ah)
Solito los dos (las solteras pa' mi)
Just the two of us (single ladies for me)
Que rico esa noche que pasemos solito los dos
How sweet that night we spent alone, just the two of us
To' el día bebiendo y parece que escucho tu voz
Drinking all day and I seem to hear your voice
Que rico esa noche que pasemos solito los dos
How sweet that night we spent alone, just the two of us
To' el día bebiendo y parece que escucho tu voz
Drinking all day and I seem to hear your voice
Si eres mía mami prometo respeto (jaja)
If you're mine, baby, I promise respect (haha)
Hoy en día te falla hasta el mas correcto
Nowadays, even the most righteous will let you down
Nacio por dentro y veo muerto el sentimiento
It was born inside and I see the feeling dead
Pero es que contigo siento que algo esta despierto
But with you, I feel like something's awakened
Como un demonio empiezo a devorar tu cuerpo
Like a demon, I begin to devour your body
Echamos tres polvos y el segundo fue uno lento
We had three rounds, and the second one was slow
En el tercero me dijiste échalo a dentro
In the third, you told me to put it inside
Si estas soltera disfruta el momento
If you're single, enjoy the moment
Yo te quiero dar (ah)
I want to give it to you (ah)
Dime donde estas (jaja)
Tell me where you are (haha)
Ya no aguanto más (brr)
I can't take it anymore (brr)
Dime ya un lugar
Tell me a place now
Si te pasa igual
If you feel the same way
Lo podemos arreglar
We can fix it
Que rico esa noche que pasemos solito los dos
How sweet that night we spent alone, just the two of us
To' el día bebiendo y parece que escucho tu voz
Drinking all day and I seem to hear your voice
Que rico esa noche que pasemos solito los dos
How sweet that night we spent alone, just the two of us
To' el día bebiendo y parece que escucho tu voz
Drinking all day and I seem to hear your voice
Cada vez que bebo me acuerdo de ti
Every time I drink, I remember you
Y aun que ya no estemos
And even though we're not together
Yo estoy por aquí
I'm here
caile de nuevo
Come back to me
Y te hago venir
And I'll make you come
Como yo te doy ninguno a ti te da
No one gives it to you like I do
Y no te me enamores que yo no me enamoro
And don't fall in love with me, because I don't fall in love
Que esos amores, al amor yo no le oro
Those kinds of love, I don't pray to love
Te doy todas las poses pa' que no te olvides
I give you all the positions so you won't forget
Y sin besos en la boca soltera te despides
And without a kiss on the mouth, you say goodbye as a single woman
Una noche más (ah) en mi oscuridad (agua)
One more night (ah) in my darkness (water)
Maldita la soledad (jaja)
Damn this loneliness (haha)
Yo ya no aguanto más (ah)
I can't take it anymore (ah)
Una noche más en mi oscuridad (agua)
One more night in my darkness (water)
Maldita la soledad (jaja)
Damn this loneliness (haha)
Yo ya no aguanto más
I can't take it anymore
Que rico esa noche que pasemos solito los dos (95)
How sweet that night we spent alone, just the two of us (95)
To' el día bebiendo y parece que escucho tu voz
Drinking all day and I seem to hear your voice
Que rico esa noche que pasemos solito los dos
How sweet that night we spent alone, just the two of us
To' el día bebiendo y parece que escucho tu voz
Drinking all day and I seem to hear your voice





Writer(s): Sami Duque


Attention! Feel free to leave feedback.