Lyrics and translation Sami Yusuf - Inna Fil Jannati

Inna Fil Jannati

إن في الجنة نهراً من لبن
إن في الجنة نهراً من لبن
لعليٍ وحسينٍ وحسن
لعليٍ وحسينٍ وحسن

إن في الجنة نهراً من لبن
إن في الجنة نهراً من لبن
لعليٍ وحسينٍ وحسن
لعليٍ وحسينٍ وحسن

كل من كان محباً لهم
كل من كان محباً لهم
يدخل الجنة من غير حَزَن
يدخل الجنة من غير حَزَن

إن في الجنة نهراً من لبن
إن في الجنة نهراً من لبن
لعليٍ وحسينٍ وحسن
لعليٍ وحسينٍ وحسن

كل من كان محباً لهم
كل من كان محباً لهم
يدخل الجنة من غير حَزَن
يدخل الجنة من غير حَزَن

إن في الجنة نهراً من لبن
إن في الجنة نهراً من لبن
لعليٍ وحسينٍ وحسن
لعليٍ وحسينٍ وحسن

حب أهل البيت فرضٌ عندنا
حب أهل البيت فرضٌ عندنا
وبهذا الحب لا نخشى المحن
وبهذا الحب لا نخشى المحن

إن في الجنة نهراً من لبن
إن في الجنة نهراً من لبن
لعليٍ وحسينٍ وحسن
لعليٍ وحسينٍ وحسن

لعليٍ وحسينٍ وحسن

Dans le paradis

Il y a un fleuve de lait au paradis
Il y a un fleuve de lait au paradis
Pour Ali, Hussein et Hassan
Pour Ali, Hussein et Hassan

Il y a un fleuve de lait au paradis
Il y a un fleuve de lait au paradis
Pour Ali, Hussein et Hassan
Pour Ali, Hussein et Hassan

Tous ceux qui les ont aimés
Tous ceux qui les ont aimés
Entrent au paradis sans chagrin
Entrent au paradis sans chagrin

Il y a un fleuve de lait au paradis
Il y a un fleuve de lait au paradis
Pour Ali, Hussein et Hassan
Pour Ali, Hussein et Hassan

Tous ceux qui les ont aimés
Tous ceux qui les ont aimés
Entrent au paradis sans chagrin
Entrent au paradis sans chagrin

Il y a un fleuve de lait au paradis
Il y a un fleuve de lait au paradis
Pour Ali, Hussein et Hassan
Pour Ali, Hussein et Hassan

L'amour de la famille du Prophète est un devoir pour nous
L'amour de la famille du Prophète est un devoir pour nous
Et avec cet amour, nous ne craignons pas les épreuves
Et avec cet amour, nous ne craignons pas les épreuves

Il y a un fleuve de lait au paradis
Il y a un fleuve de lait au paradis
Pour Ali, Hussein et Hassan
Pour Ali, Hussein et Hassan

Pour Ali, Hussein et Hassan