Lyrics and translation Sami Yusuf - The 99 Names - The House Concert
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
الرَّحْمَنُ
الرَّحِيمُ
الْمَلِكُ
الْقُدُّوسُ
Всемилостивый,
Святой
Царь!
السَّلَامُ
الْمُؤْمِنُ
الْمُهَيْمِنُ
الْعَزِيزُ
Дорогой
господствующий
верующий
мир
الْجَبَّارُ
الْمُتَكَبِّرُ
الْخَالِقُ
الْبَارِئُ
Могущественный,
надменный,
невинный
творец.
الْمُصَوِّرُ
الْغَفَّارُ
الْقَهَّارُ
الْوَهَّابُ
Фотограф
Гаффар
Аль-Кахар
Аль-Вахаб
الرَّزَّاقُ
الْفَتَّاحُ
الْعَلِيمُ
الْقَابِضُ
Аль-Раззак
аль-Фаттах
аль-Алим!
الْبَاسِطُ
الْخَافِضُ
الرَّافِعُ
الْمُعِزُّ
Аль-Бассет
аль-Халаф
Аль-Муизз
المُذِلُّ
السَّمِيعُ
الْبَصِيرُ
الْحَكَمُ
Унизительно
слышать
и
видеть
осуждение.
الْعَدْلُ
اللَّطِيفُ
الْخَبِيرُ
الْحَلِيمُ
Хорошее
правосудие,
мечта
эксперта
الْعَظِيمُ
الْغَفُورُ
الشَّكُورُ
الْعَلِىُّ
Великий,
Всепрощающий,
Всемогущий.
الْكَبِيرُ
الْحَفِيظُ
المُقِيتُ
الْحَسِيبُ
Аль-Кабир
Аль-Хафиз
аль-Мактаб
аль-Хасиб
الْجَلِيلُ
الْكَرِيمُ
الرَّقِيبُ
الْمُجِيبُ
Святой
Галиль,
сержант
по
оружию.
الْوَاسِعُ
الْحَكِيمُ
الْوَدُودُ
الْمَجِيدُ
Широкий,
мудрый,
дружелюбный,
славный.
الْبَاعِثُ
الشَّهِيدُ
الْحَقُّ
الْوَكِيلُ
Мученик
эмиссар
Хак
доверенное
лицо
الْقَوِىُّ
الْمَتِينُ
الْوَلِىُّ
الْحَمِيدُ
Могущественный
надежный
страж
милосердный
الْمُحْصِى
الْمُبْدِئُ
الْمُعِيدُ
Фиксатор
стартера
гравия
الْمُحْيِى
الْمُمِيتُ
الْحَىُّ
الْقَيُّومُ
Передающий
представитель
района
Гаюм
الْوَاجِدُ
الْمَاجِدُ
Аль-Ваджид
Аль-Маджид
الْوَاحِدُ
الصَّمَدُ
الْقَادِرُ
الْمُقْتَدِرُ
Тот,
кто
выстоял,
способный,
способный.
الْمُقَدِّمُ
الْمُؤَخِّرُ
الأَوَّلُ
الآخِرُ
Другой
первый
заднепроходный
ведущий
الظَّاهِرُ
الْبَاطِنُ
الْوَالِى
الْمُتَعَالِى
Заговор,
трансцендентный
страж.
الْبَرُّ
التَّوَابُ
الْمُنْتَقِمُ
العَفُوُّ
Праведность,
раскаяние,
Мститель,
прощение.
مَالِكُ
الْمُلْكِ
Домовладелец.
ذُوالْجَلَالِ
وَالإِكْرَامِ
Золялал
и
честь
الْمُقْسِطُ
الْجَامِعُ
الْغَنِىُّ
الْمُغْنِى
As-богатая
сторона
певца
الْمَانِعُ
الضَّارُّ
النَّافِعُ
النُّورُ
Вредный
ингибитор
полезного
света
الْهَادِى
الْبَدِيعُ
الْبَاقِى
الْوَارِثُ
Прохладный,
тихий,
все
остальное.
الرَّشِيدُ
الصَّبُورُ
يَا
اللهُ
Добрый,
терпеливый,
Боже.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.