Sami Yusuf - Who Is the Loved One - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sami Yusuf - Who Is the Loved One




Who Is the Loved One
Qui est l'Aimé
Who is the Loved One? Allah
Qui est l'Aimé? Allah
Who is الرحمان? Allah
Qui est الرحمان? Allah
Who is المنان?
Qui est المنان?
لا اله الا الله
Il n'y a de dieu que Dieu
محمد رسول الله
Muhammad est le Messager de Dieu
Muhammad is the Messenger
Muhammad est le Messager
To Allah is our return
C'est à Allah que nous retournons
(2)
(2)
لا اله الا الله
Il n'y a de dieu que Dieu
محمد رسول الله
Muhammad est le Messager de Dieu
(2)
(2)
الله، الله
Allah, Allah
الله اكبر، الله اكبر (2)
Allah est le plus grand, Allah est le plus grand (2)
All praise is due to
Toute louange est due à
The One and the Only
L'Unique et l'Incomparable
He is the Master
Il est le Maître
Of all creation
De toute la création
(2)
(2)
He's the Sustainer
Il est le Soutien
And the Maintainer
Et le Maintien
Of the whole universe
De tout l'univers
لا اله الا الله
Il n'y a de dieu que Dieu
محمد رسول الله
Muhammad est le Messager de Dieu
Muhammad is the Messenger
Muhammad est le Messager
To Allah is our return
C'est à Allah que nous retournons
(2)
(2)
لا اله الا الله
Il n'y a de dieu que Dieu
محمد رسول الله
Muhammad est le Messager de Dieu
(2)
(2)
الله، الله
Allah, Allah
الله اكبر، الله اكبر (2)
Allah est le plus grand, Allah est le plus grand (2)
He gave us life
Il nous a donné la vie
He gave us light
Il nous a donné la lumière
(2)
(2)
He sent to guide us
Il a envoyé pour nous guider
رسول الله
Le Messager de Dieu
(2)
(2)
الله
Allah
رحمانٌ، جبارٌ، منانٌ، توابٌ، كريم
Miséricordieux, Tout-Puissant, Bienfaiteur, Repentant, Généreux
الله
Allah
غفورٌ، رؤوفٌ، صبورٌ، شكورٌ، حليم
Pardonneur, Miséricordieux, Patient, Reconnaissant, Clément
Who is the Loved One? Allah
Qui est l'Aimé? Allah
Who is البصير? Allah
Qui est البصير? Allah
Who is الخبير?
Qui est الخبير?
لا اله الا الله
Il n'y a de dieu que Dieu
محمد رسول الله
Muhammad est le Messager de Dieu
Muhammad is the Messenger
Muhammad est le Messager
To Allah is our return
C'est à Allah que nous retournons
(2)
(2)
لا اله الا الله
Il n'y a de dieu que Dieu
محمد رسول الله
Muhammad est le Messager de Dieu
(2)
(2)
الله، الله
Allah, Allah
الله اكبر، الله اكبر (2)
Allah est le plus grand, Allah est le plus grand (2)
Any one who fails
Celui qui échoue
To see all the signs
À voir tous les signes
Of His existence
De Son existence
That He has spread around
Qu'Il a répandus autour de lui
(2)
(2)
Will be completely blind
Sera complètement aveugle
Walking in the desert sands
Marchant dans les sables du désert
Having no peace of mind
N'ayant aucune paix d'esprit
Who is the Loved One? Allah
Qui est l'Aimé? Allah
Who is المجيد? Allah
Qui est المجيد? Allah
Who is الحميد?
Qui est الحميد?
لا اله الا الله
Il n'y a de dieu que Dieu
محمد رسول الله
Muhammad est le Messager de Dieu
Muhammad is the Messenger
Muhammad est le Messager
To Allah is our return
C'est à Allah que nous retournons
(2)
(2)
لا اله الا الله
Il n'y a de dieu que Dieu
محمد رسول الله
Muhammad est le Messager de Dieu
Muhammad is the Messenger
Muhammad est le Messager
To Allah is our return
C'est à Allah que nous retournons
(2)
(2)
لا اله الا الله
Il n'y a de dieu que Dieu
محمد رسول الله
Muhammad est le Messager de Dieu
(4)
(4)





Writer(s): SAMI YUSUF


Attention! Feel free to leave feedback.