Sami feat. Reda Rwena - Nifauw - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sami feat. Reda Rwena - Nifauw




Nifauw
Nifauw
Bam, bam
Bam, bam
Akhe, zwei Kilo liefer' ich Vakuum (spauw)
Dis-moi, j'ai deux kilos de vide (spauw)
Zahl' Kombis sonst schießen die Kanun (spauw)
Paye tes combinés sinon ils vont tirer les canons (spauw)
Bei der Kripo auf Fahndung
La police est à ma recherche
Und schnappen sie mich, hab' ich wieder keine Ahnung
Et s'ils m'attrapent, je n'aurai aucune idée de ce qui se passe
Grenze Holland, schmuggle Haschisch im Tomobil
Frontière Hollande, je fais passer du haschisch dans ma voiture
Willst du gute Jay Brada, dann kommst du
Tu veux du bon Jay Brada, alors viens
Zahl' deine Kombis, sonst bam, bam, bam Kung-Fu
Paye tes combinés, sinon bam, bam, bam Kung-Fu
Gib die E's, Akhi, dann c'est la vie
Donne les E, Akhi, alors c'est la vie
Ich bin von rip.de, du kriegst nur Hennadeals
Je suis de rip.de, tu n'auras que des deals de henna
Sahbe, Kickdown, d'accord
Sahbe, Kickdown, d'accord
Maastricht, Nifauw
Maastricht, Nifauw
Mein Haschisch ist gut Brudi, wie aus Ketama
Mon haschisch est bon mon frère, comme celui de Ketama
Gib mir dein Flouz und ja und lass dein Gelaber
Donne-moi ton argent et oui, et laisse ton blabla
Warte nur kurz und ich bring' dir dein Sattler
Attends juste un peu et je t'apporte ton cuir
Schmeckt wie Houdini auf Abrakadabra
Ça a le goût d'Houdini sur Abrakadabra
Nifauw, Nifauw
Nifauw, Nifauw
Asahbe, 280 auf Kickdown
Asahbe, 280 sur Kickdown
Nifauw, Asahbe Nifauw
Nifauw, Asahbe Nifauw
Asahbe, 280 auf Kickdown
Asahbe, 280 sur Kickdown
Ich mach' Geld mit dem Hasch, Nifauw
Je fais de l'argent avec le hasch, Nifauw
Nachts auf der Strad, Nifauw
La nuit dans la rue, Nifauw
Die Jungs sind sind in Haps, Nifauw
Les garçons sont en prison, Nifauw
Asahbe Nifauw, Nifauw
Asahbe Nifauw, Nifauw
Spauw, spauw, Asahbe Nifauw
Spauw, spauw, Asahbe Nifauw
Reda Rwena Habiba Deyali
Reda Rwena Habiba Deyali
Featuring Sami Deyali, also red' mir nicht am Handy
Featuring Sami Deyali, alors ne me dis pas ça au téléphone
Oder muss ich mich jetzt wieder wiederholen?
Ou dois-je me répéter encore?
Ticke Twizzler rot, hinter Gittern wegen Flouz
Ticke Twizzler rouge, derrière les barreaux pour de l'argent
Fahr' den Sprinter Richtung Mond
Je conduis le Sprinter vers la Lune
Überleb's bis nach Frankfurt
Je survivrai jusqu'à Francfort
Fick Gerichtssaal und die Bullen
Je m'en fous du tribunal et des flics
Sogar der Richter wird bedroht
Même le juge est menacé
Auf behinderte Methoden
Sur des méthodes handicapées
Zeig' ihm Bilder von seinem Sohn
Montre-lui des photos de son fils
Und zwei Tage später wird Gerichtstermin verschoben
Et deux jours plus tard, la date du procès est reportée
Wah yeah, Asahbe, sag mir wer fickt hier wen?
Wah yeah, Asahbe, dis-moi qui baise qui ici ?
Ich fick' deine Mutter wenn's um Family geht
Je baise ta mère quand il s'agit de famille
Wah yeah, Akhi ein gefährliches Spiel (brrra)
Wah yeah, Akhi un jeu dangereux (brrra)
Glaub' mir deine Neffen sind gefickt
Crois-moi, tes neveux sont baisés
Ammar und Sila sind aus Tanger
Ammar et Sila sont de Tanger
Mit [?] geht's [?]
Avec [?] il va [?]
Ich fick' den [?] auf dem Weg nach Gibraltar
Je baise le [?] en route pour Gibraltar
069, Azzlackz
069, Azzlackz
Nachts auf der Strad, Nifauw
La nuit dans la rue, Nifauw
Die Jungs sind sind in Haps, Nifauw
Les garçons sont en prison, Nifauw
Asahbe Nifauw, Nifauw
Asahbe Nifauw, Nifauw
Ich mach' Geld mit dem Hasch, Nifauw
Je fais de l'argent avec le hasch, Nifauw
Nachts auf der Strad, Nifauw
La nuit dans la rue, Nifauw
Die Jungs sind sind in Haps, Nifauw
Les garçons sont en prison, Nifauw
Asahbe Nifauw, Nifauw
Asahbe Nifauw, Nifauw
Spauw, spauw, Asahbe Nifauw
Spauw, spauw, Asahbe Nifauw





Sami feat. Reda Rwena - Nafrica
Album
Nafrica
date of release
05-04-2019



Attention! Feel free to leave feedback.