Samica - Take Me Back - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Samica - Take Me Back




Take Me Back
Ramène-moi
I wish I could tell you
J'aimerais pouvoir te dire
That I know I fucked you over
Que je sais que je t'ai fait du mal
You've been on my mind
Tu es dans mes pensées
All these days that I've been sober
Tous ces jours j'ai été sobre
I know that you've been going through it
Je sais que tu as traversé des moments difficiles
Lost my chance to do this
J'ai raté ma chance de faire ça
And I can't believe I let you go
Et je ne peux pas croire que je t'ai laissé partir
I'm standing here so lemme prove it
Je suis là, alors laisse-moi te le prouver
Without you, I'm losing
Sans toi, je perds
And it's all my fault that I know
Et c'est de ma faute, je le sais
Take me back where we before
Ramène-moi nous étions avant
I can't think not knowing where you are
Je ne peux pas penser sans savoir tu es
I've been wanting you more and more
Je t'ai voulu de plus en plus
More and more oh
De plus en plus oh
Take me back where we before
Ramène-moi nous étions avant
I can't think not knowing where you are
Je ne peux pas penser sans savoir tu es
I've been wanting you more and more
Je t'ai voulu de plus en plus
More and more ay
De plus en plus ay
Drive under the freeway signs
Conduire sous les panneaux de l'autoroute
I swear I'm losing my mind
Je jure que je perds la tête
I don't know where you've been or
Je ne sais pas tu as été ou
How I get here every time
Comment je me retrouve ici à chaque fois
Coming by to make it right
Je passe pour arranger les choses
Don't know where you sleep at night
Je ne sais pas tu dors la nuit
Called you about a hundred times
Je t'ai appelé une centaine de fois
Answer me and say we're fine
Réponds-moi et dis que tout va bien
Oh I was stupid thinking all about me, not of you
Oh, j'étais stupide de penser à moi, pas à toi
And now I'm going crazy not knowing what I can do
Et maintenant je deviens folle, ne sachant pas ce que je peux faire
Drive under the freeway sign
Conduire sous le panneau de l'autoroute
Swear I'm losing my mind
Je jure que je perds la tête
I don't know where you've been
Je ne sais pas tu as été
How I get here every time
Comment je me retrouve ici à chaque fois
Take me back where we were before
Ramène-moi nous étions avant
I can't think not knowing where you are
Je ne peux pas penser sans savoir tu es
I've been wanting you more and more
Je t'ai voulu de plus en plus
More and more oh
De plus en plus oh
Take me back where we were before
Ramène-moi nous étions avant
I can't think not knowing where you are
Je ne peux pas penser sans savoir tu es
I've been wanting you more and more
Je t'ai voulu de plus en plus
More and more woah
De plus en plus woah





Writer(s): Cam Griffin, Jayvid Borja, Samica Jhangiani

Samica - Take Me Back
Album
Take Me Back
date of release
15-05-2020



Attention! Feel free to leave feedback.