Samini feat. Popcaan - Violate - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Samini feat. Popcaan - Violate




Violate
Violate
INTRO (Samini N Popcaan)
INTRO (Samini et Popcaan)
Highgrade Samini...
Samini de Highgrade...
We never friad, never friad
Nous n'avons jamais peur, jamais peur
Some bwoy just a lip up dem bomclut mouth
Certains mecs ne font que parler à la légère avec leurs bouches inutiles
Man never fraid, never fraid, never friad
On n'a jamais peur, jamais peur, jamais peur
Some bwoy weh think dem bad tell dem fi go whole a
Certains mecs se croient bad, dis-leur d'aller se faire...
(Popcaan)
(Popcaan)
If dem violate dem a go home, to dem ma
S'ils te violentent, ils rentrent chez eux, chez leur mère
Dem a go home to the grave
Ils rentrent chez eux, dans la tombe
Hey mi say mi k a burst dem head top
Hey, je te dis que je vais leur éclater le crâne
And dem a drop so dem a g home
Et ils tombent, ils rentrent chez eux
Dem a go home
Ils rentrent chez eux
1 (Popcaan)
1 (Popcaan)
Don't want make mi a ft Samini
Je ne veux pas que je sois en featuring avec Samini
We defeat bomboclut Ghana army
Nous vainquons l'armée Ghanéenne maudite
Some bwoy weh a talk say dem a bad man
Certains mecs disent qu'ils sont des bad boys
Dem a punani
Ils sont des...
Wake dem up like sunami
Je les réveillerai comme un tsunami
Ah dem no bad like you na mi
Ils ne sont pas bad comme toi et moi
Akye saaaa
Akye saaaa
Like Kalonji
Comme Kalonji
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
(Popcaan)
(Popcaan)
If dem violate dem a go home, to dem ma
S'ils te violentent, ils rentrent chez eux, chez leur mère
Dem a go home to the grave
Ils rentrent chez eux, dans la tombe
Hey mi say mi k a burst dem head top
Hey, je te dis que je vais leur éclater le crâne
And dem a drop so dem a go home
Et ils tombent, ils rentrent chez eux
Dem a go home
Ils rentrent chez eux
2 (Samini)
2 (Samini)
See we fire burn red hot
Regarde, notre feu brûle rougeoyant
Highgrade on rule step off
Highgrade régne, débarquez
Tell a bwoy no fi tress pass
Dis à un mec de ne pas nous déranger
And we burn dem up like we brakefast
Et on les brûle comme on prend notre petit-déjeuner
Dem know say we head gun
Ils savent que nos têtes sont des armes
If a bwoy dis him a dead man
Si un mec manque de respect, il est mort
Highgrade family no beg man
La famille Highgrade ne supplie personne
Sa samini mini Popcan tree
Sa Samini mini Popcan tree
(Popcaan)
(Popcaan)
If dem violate dem a go home, to dem ma
S'ils te violentent, ils rentrent chez eux, chez leur mère
Dem a go home to the grave
Ils rentrent chez eux, dans la tombe
Hey mi say mi k a burst dem head top
Hey, je te dis que je vais leur éclater le crâne
And dem a drop so dem a go home
Et ils tombent, ils rentrent chez eux
Dem a go home
Ils rentrent chez eux
3 (Samini)
3 (Samini)
Sa samini mini ah wa hu me
Sa Samini mini ah wa hu me
S3 ma ka kyer3 mu s3 dede bi na)muy3
S3 ma ka kyer3 mu s3 dede bi na)muy3
Asaase aban y3nti gyai fi tititit
Asaase aban y3nti gyai fi tititit
Y3 bri y3 nogya ni na y3 mu s3 3y3 magani
Y3 bri y3 nogya ni na y3 mu s3 3y3 magani
Allmighty give we control over the city ty ty ty ty
Le Tout-Puissant nous donne le contrôle de la ville ty ty ty ty
Atanfo adwen fi k) na kye kye kye kye
L'esprit de l'ennemi doit se calmer kye kye kye kye
3ha na kuma s3 3ma nu diy3 kye kye kye kye
3ha na kuma s3 3ma nu diy3 kye kye kye kye
Akye kye kye kye wa y3 bibibo
Akye kye kye kye wa y3 bibibo
Lyricsinghdotcom
Lyricsinghdotcom
Wo hw3 me nim kon tis3 video
Wo hw3 me nim kon tis3 video
Dem nia glass house
Ils vivent dans une maison de verre
And a fing stones
Et ils lancent des pierres
Real gangstar mama never get this old
Une vraie gangsta mama ne vieillit jamais
We never fraid, never friad
Nous n'avons jamais peur, jamais peur
Some bwoy just a lip up dem bomclut mouth
Certains mecs ne font que parler à la légère avec leurs bouches inutiles
Man never fraid, never fraid, never friad
On n'a jamais peur, jamais peur, jamais peur
Some bwoy weh think dem bad tell dem fi go whole a
Certains mecs se croient bad, dis-leur d'aller se faire...
(Popcaan)
(Popcaan)
If dem violate dem a go home, to dem ma
S'ils te violentent, ils rentrent chez eux, chez leur mère
Dem a go home to the grave
Ils rentrent chez eux, dans la tombe
Hey mi say mi k a burst dem head
Hey, je te dis que je vais leur éclater le crâne
And dem a drop so dem a g home
Et ils tombent, ils rentrent chez eux
Dem a go home
Ils rentrent chez eux





Writer(s): Samini Samini


Attention! Feel free to leave feedback.