Samira & W.D.C - Like This, Like That - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Samira & W.D.C - Like This, Like That




Like This, Like That
Nightmares, sometimes I get on this when you're not there
Кошмары, иногда я получаю это, когда тебя нет
They come in, I let 'em
Они входят, я позволяю им
There's nothing I can do, nothing I can do
Я ничего не могу сделать, я ничего не могу сделать
I need you right here
Ты нужен мне прямо здесь
And then you say "Don't give me your heart
И тогда вы говорите: Не отдавай мне свое сердце
Baby, I'll lose it" I can't even worry
Детка, я потеряю это, я даже не могу волноваться
'Cause tonight I don't mind
Потому что сегодня я не против
I'm alive
Я жив
You got me like this, like that
Ты меня так, вот так
You make my eyes roll right back
Ты заставляешь мои глаза закатиться
You got me so good it's bad
Ты меня так хорошо, это плохо
You're running through my brain, yeah
Ты пробегаешь по моему мозгу, да
I wait 'til the night turns black
Я жду, пока ночь не станет черной
I'm running, running right back
Я бегу, бегу назад
You got me like this, like that
Ты меня так, вот так
Ooh yeah, ooh yeah
О, да, о, да
You got me like this, like that
Ты меня так, вот так
You make my eyes roll right back
Ты заставляешь мои глаза закатиться
You got me so good, it's bad
Ты меня так хорошо, это плохо
You're running through my brain, yeah
Ты пробегаешь по моему мозгу, да
I wait til the night turns black
Я жду, пока ночь не станет черной
You got me like this, like that
Ты меня так, вот так
Like that, like that
Вот так, вот так
Voices inside my head
Голоса в моей голове
They tell me it's pointless
Они говорят мне, что это бессмысленно
We ain't goin' nowhere
Мы никуда не пойдем
I know, I know it's true
Я знаю, я знаю, что это правда
There's nothing I can do
Я ничего не могу сделать
I need you right here, right here
Ты нужен мне прямо здесь, прямо здесь
And then you say "Don't give me your heart
И тогда вы говорите: Не отдавай мне свое сердце
Baby, I'll lose it"
Детка, я потеряю это
I can't even worry 'cause tonight
Я даже не могу волноваться, потому что сегодня вечером
I don't mind, I'm alive
Я не против, я жив
You got me like this, like that
Ты меня так, вот так
You make my eyes roll right back
Ты заставляешь мои глаза закатиться
You got me so good it's bad
Ты меня так хорошо, это плохо
You're running through my brain, yeah
Ты пробегаешь по моему мозгу, да
I'll wait til the night turns black
Я подожду, пока ночь не станет черной
I'm running, running right back
Я бегу, бегу назад
You got me like this, like that
Ты меня так, вот так
Ooh yeah, ooh yeah
О, да, о, да
You got me like this, like that
Ты меня так, вот так
You make my eyes roll right back
Ты заставляешь мои глаза закатиться
You got me so good it's bad
Ты меня так хорошо, это плохо
You're running through my brain, yeah
Ты пробегаешь по моему мозгу, да
I'll wait til the night turns black
Я подожду, пока ночь не станет черной
You got me like this, like that
Ты меня так, вот так
Like that, like that
Вот так, вот так
I'm not gonna lie, I need ya
Я не буду лгать, ты мне нужен
And everytime I see ya
И каждый раз, когда я вижу тебя
Make me feel something new
Заставь меня почувствовать что-то новое
There's nothing I can do
Я ничего не могу сделать
I'm not gonna lie ya, I need ya (I need ya)
Я не буду лгать тебе, ты мне нужен (ты мне нужен)
And everytime I see ya (everytime I see ya)
И каждый раз, когда я вижу тебя (каждый раз, когда я вижу тебя)
Make me feel something new
Заставь меня почувствовать что-то новое
There's nothing I can do
Я ничего не могу сделать
You got me like this, like that (uh uh)
Ты заполучил меня вот так, вот так (э-э-э)
You make my eyes roll right back (uh huh)
Ты заставляешь мои глаза закатиться (ага)
You got me so good, it's bad
Ты меня так хорошо, это плохо
You're running through my brain, yeah
Ты пробегаешь по моему мозгу, да
I'll wait til the night turns black (wait til the night turns black)
Я подожду, пока ночь не станет черной (подождите, пока ночь не станет черной)
I'm running, running right back
Я бегу, бегу назад
You got me like this, like that
Ты меня так, вот так
Ooh yeah, ooh yeah
О, да, о, да
You got me like this, like that (you got me like this)
Ты заполучил меня вот так, вот так (ты заполучил меня вот так)
You make my eyes roll right back
Ты заставляешь мои глаза закатиться
You got me so good, it's bad (you got me like this)
Ты меня так хорошо понял, это плохо (ты меня так понял)
You're running through my brain, yeah
Ты пробегаешь по моему мозгу, да
I'll wait til the night turns black
Я подожду, пока ночь не станет черной
You got me like this, like that
Ты меня так, вот так
Like that, like that
Вот так, вот так





Writer(s): Mich Hansen, Jacob Uchorczak, Daniel Schulz, Jade Samira


Attention! Feel free to leave feedback.