Lyrics and translation Samira Said - Qalbi

Qalbi

عينى لعينك حبيبى
انا كلى ليك حبيبى

قلبى قلبى حياتى
متغلاش عليك كلى ملك ايدك يا غالى
حبى حبى روحى
بحبك و بتمنى قربك يا سر انشغالى

حبيبى ملكنى هواك
و هواك حلوة الحياة
حياتى ابدتها معاك
و معاك كل المنة

بنده عليك حبيبى
من شوقى ليك حبيبى

عمرى تعالى
و قربنى ليك نفسى اعيش وياك احلام
املى منايا يا اجمل ما شافت سنين عمرى وياك

وحشنى و انا بين ايداك
خليك جانبى هنا
خدنى و دوبنى فيك
يا حبيب قلبى انا

Cœur

Mes putains d'yeux, bébé
Je suis tout à toi, bébé

Mon cœur, mon cœur, ma vie
J'en fais trop, je suis le roi de tes mains, chérie
Mon amour, mon âme
En t'aimant et en te souhaitant de la proximité, mon secret occupé

Mon bien-aimé, Mon HUAC Royal
Et ta douce passion pour la vie
Ma vie que j'ai faite avec toi
Et avec toi toute la manne

Une clause sur toi, chérie
Qui aspirait à toi, ma bien-aimée

Mon âge, allez
Et rapproche - moi de toi moi-même, je vis et j'ai des rêves
Dis-moi de moi, ô la plus belle de mes années, et toi

Monstre moi et moi entre tes mains
Reste à mes côtés ici
Trompe-moi et trompe - moi en toi
Mon bien-aimé, je suis