Lyrics and translation Samira Said - احتمال وارد

احتمال وارد

احتمال وارد وجايز من النهارده انسي ليه عرفتك زمان
واحتمال وارد كمان اني منسكش في حياتي دقيقه واحده
واحتمال وارد تبطل خوف عليه
واحتمال متحبنيش وابقي ليك وماتبقاليش واحتمال ان انتا تهرب من ليه
كل دي حياه بعيشها معاك ساعات كل دي خيالات بتتنسي من سكات
كل دي احتمالات بعيده بس دي الحاجه الاكيده اننا بحبك وانا في كل الحالات
احتمال وجايز تعتبرني اني حمل تقيل عليك او ممله في حبي ليك واحتمال جايز تبطل تفتكرني واحتمال وارد نيجي سنه من السنين نفترق سوا باتفاق
او منرضاش بالفراق
واحتمال بعدين نوافق مرغمين
كل دي حالات بعيشها معاك ساعات
كل دي خيالات بتتنسي من سكات
كل دي حالات بعيشها معاك ساعات
كل دي خيالات بتتنسي من سكات
كل دي احتمالات بعيده بس دي الحاجه الاكيده اننا بحبك وانا في كل الحالات
...Bora.khalaf...

Возможно

Возможно, начиная с сегодняшнего дня, я забуду, почему я знала тебя раньше.
И возможно, я не забуду тебя ни на минуту в своей жизни.
Возможно, ты перестанешь бояться за меня.
И возможно, ты не полюбишь меня, и я буду твоей, а ты не будешь моим, и возможно, ты убежишь от меня.
Вся эта жизнь, которую я проживаю с тобой временами, все эти фантазии, которые забываются в тишине.
Все эти маловероятные возможности, но единственное, в чем я уверена, это то, что я люблю тебя во всех случаях.
Возможно, ты сочтешь меня тяжелой ношей или надоедливой в своей любви к тебе. Возможно, ты перестанешь вспоминать меня. Возможно, через год мы расстанемся по обоюдному согласию.
Или не захотим расставаться.
И, возможно, позже мы согласимся, будучи вынужденными.
Все эти ситуации я проживаю с тобой временами.
Все эти фантазии, которые забываются в тишине.
Все эти ситуации я проживаю с тобой временами.
Все эти фантазии, которые забываются в тишине.
Все эти маловероятные возможности, но единственное, в чем я уверена, это то, что я люблю тебя во всех случаях.
...Bora.khalaf...