Lyrics and translation Samira Said - ايوة اتغيرت

ايوة اتغيرت

أيوة اتغيرت
مقدرش أقولك متغيرتش
علشان كنت زمان عشقاك وانت مقدرتش
أيوة اتغيرت
مقدرش أقولك متغيرتش
علشان كنت زمان عشقاك وانت مقدرتش
ارجع مرجعش دي ترجعلي انا بقا وظروفي
من امتا عملت حساب زعلي او همك خوفي
مش كنت زمان لما أسال مرة عن حاجة
بتقولي انا مالي اتصرفي زي ماتشوفي

Oui, j'ai changé

Oui, j'ai changé
Je ne peux pas te dire que je n'ai pas changé
Parce que j'étais autrefois amoureuse de toi et tu n'as pas su le voir
Oui, j'ai changé
Je ne peux pas te dire que je n'ai pas changé
Parce que j'étais autrefois amoureuse de toi et tu n'as pas su le voir
Reviens ou ne reviens pas, c'est à moi de décider maintenant, et mes circonstances
Depuis quand tu as pris en compte ma colère, mon chagrin, ma peur ?
Tu ne te souviens plus que quand je te demandais quelque chose
Tu me disais "Que me veux-tu ? Fais comme tu veux."