Lyrics and translation Samira - It Was Him (Club Maxx! Remix)

It Was Him (Club Maxx! Remix)

It's saturday and I'm ready to swing
Hey mr. DJ, come on, let the girl sing
To some funky song with some nice melody
We wanna boogie down and have a lot of fun

It was him, he looked so fine
It was him, he blew my mind
You got the special something that I like
I got to have it day and night Monday morning and i gotta go to school
It's a new class and i sit there like a fool
I don't know anyone, but there it be, hold on,
He sits right next to me and now i could not believe

It was him, he looked so fine
It was him, he blew my mind
You got the special something that I like
I got to have it day and night

C'était lui (Club Maxx! Remix)

C'est samedi et je suis prête à danser
Hé monsieur DJ, allez, laisse la fille chanter
Sur une chanson funky avec une belle mélodie
On veut bouger et s'amuser

C'était lui, il avait l'air si bien
C'était lui, il m'a fait tourner la tête
Tu as ce petit quelque chose que j'aime
Je dois l'avoir jour et nuit Lundi matin et je dois aller à l'école
C'est un nouveau cours et je suis là comme une idiote
Je ne connais personne, mais voilà, attends,
Il s'assoit à côté de moi et maintenant je ne pouvais pas croire

C'était lui, il avait l'air si bien
C'était lui, il m'a fait tourner la tête
Tu as ce petit quelque chose que j'aime
Je dois l'avoir jour et nuit