Samm Henshaw - Our Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Samm Henshaw - Our Love




Our Love
Notre amour
I know
Je sais
I know it's been hard on you
Je sais que ça a été dur pour toi
I know it's getting under your skin
Je sais que ça te ronge
That they don't think that much of you
Qu'ils ne pensent pas beaucoup à toi
and I see
et je vois
I see the things
Je vois les choses
that they don't see
qu'ils ne voient pas
They think that you'll end up on your knees?
Ils pensent que tu finiras à genoux ?
but you would do the same for me
mais tu ferais la même chose pour moi
oh na
oh non
and I tell them that it's you that I want
et je leur dis que c'est toi que je veux
and they tell me that I've got it all wrong
et ils me disent que je me trompe
And no matter if they think it we're lost?
Et peu importe s'ils pensent que nous sommes perdus ?
Cause' they don't
Parce qu'ils ne
they don't understand our love
ils ne comprennent pas notre amour
yeah
ouais
our love
notre amour
Come on sing our love
Allez, chante notre amour
baby
bébé
our love
notre amour
they try convincing me, but I got no doubts
ils essaient de me convaincre, mais je n'ai aucun doute
hey hey
hey hey
Say shes infected, but I cant do without
Dis qu'elle est infectée, mais je ne peux pas m'en passer
hey hey
hey hey
No matter what they say I know what I found
Peu importe ce qu'ils disent, je sais ce que j'ai trouvé
hey hey
hey hey
I've got an??? to make any man proud
J'ai une ??? pour rendre n'importe quel homme fier
oh I tell them that it's you that I want
oh, je leur dis que c'est toi que je veux
and they tell me that I've got it all wrong
et ils me disent que je me trompe
Saaaay no we don't matter if they think it will lost
Saaaay non, peu importe ce qu'ils pensent, nous ne sommes pas perdus
Cause they don't,
Parce qu'ils ne
they don't understand our love
ils ne comprennent pas notre amour
our love
notre amour
our love
notre amour
our love
notre amour
tell me tell me
dis-moi dis-moi
and I tell them that it's you that I want
et je leur dis que c'est toi que je veux
and they tell me that I've got it all wrong
et ils me disent que je me trompe
It don't matter if they think it will lost
Peu importe ce qu'ils pensent, nous ne sommes pas perdus
baby hey no
bébé hey non
they don't understand our love
ils ne comprennent pas notre amour
our love
notre amour
our love
notre amour
our love
notre amour
our love
notre amour
our love
notre amour
our love
notre amour
they don't get it baby
ils ne comprennent pas, bébé
our love
notre amour
they don't get it baaabyyy
ils ne comprennent pas, bébé
OUR LOVE
NOTRE AMOUR





Writer(s): Frederick James Cox, Samm Henshaw, Emma D Dillon


Attention! Feel free to leave feedback.