Lyrics and translation Sammi Constantine - Closing In
Your
love
it
stained
my
heart
Ton
amour
a
taché
mon
cœur
But
my
sins
tear
me
apart
Mais
mes
péchés
me
déchirent
I
take
from
you,
I
bleed
you
dry
Je
prends
de
toi,
je
te
saigne
à
blanc
But
you
corrupt
my
fragile
mind
Mais
tu
corromps
mon
esprit
fragile
But
I'm
catching
flames
inside
my
hands
Mais
je
sens
des
flammes
dans
mes
mains
To
ignite
the
love
we
have
Pour
enflammer
l'amour
que
nous
avons
And
I'm
painted
black
like
the
unknown
Et
je
suis
peinte
en
noir
comme
l'inconnu
Turning
colors
to
shadows
Transformant
les
couleurs
en
ombres
My
tainted
mind
exposing
Mon
esprit
souillé
expose
The
thought
of
us,
closing
in
La
pensée
de
nous,
se
rapprochant
I
took
a
bite
and
sacrificed
J'ai
pris
une
bouchée
et
j'ai
sacrifié
A
love
so
deep,
now
compromised
Un
amour
si
profond,
maintenant
compromis
I
took
a
bite
and
sacrificed
J'ai
pris
une
bouchée
et
j'ai
sacrifié
A
love
so
deep,
now
compromised
Un
amour
si
profond,
maintenant
compromis
I
took
a
bite
and
sacrificed
J'ai
pris
une
bouchée
et
j'ai
sacrifié
A
love
so
deep,
now
compromised
Un
amour
si
profond,
maintenant
compromis
Demons
whisper
in
my
ear
Les
démons
chuchotent
à
mon
oreille
I'm
buried
underneath
my
fear
Je
suis
enterrée
sous
ma
peur
And
that
i
can
give
you
what
you
need
Et
que
je
peux
te
donner
ce
dont
tu
as
besoin
But
i
don't
know
myself,
I'm
in
too
deep
Mais
je
ne
me
connais
pas,
je
suis
trop
loin
But
I'm
catching
flames
inside
my
hands
Mais
je
sens
des
flammes
dans
mes
mains
To
ignite
the
love
we
have
Pour
enflammer
l'amour
que
nous
avons
And
I'm
painted
black
like
the
unknown
Et
je
suis
peinte
en
noir
comme
l'inconnu
Turning
colors
to
shadows
Transformant
les
couleurs
en
ombres
My
tainted
mind
exposing
Mon
esprit
souillé
expose
The
thought
of
us,
closing
in
La
pensée
de
nous,
se
rapprochant
I
took
a
bite
and
sacrificed
J'ai
pris
une
bouchée
et
j'ai
sacrifié
A
love
so
deep,
now
compromised
Un
amour
si
profond,
maintenant
compromis
I
took
a
bite
and
sacrificed
J'ai
pris
une
bouchée
et
j'ai
sacrifié
A
love
so
deep,
now
compromised
Un
amour
si
profond,
maintenant
compromis
I
took
a
bite
and
sacrificed
J'ai
pris
une
bouchée
et
j'ai
sacrifié
A
love
so
deep,
now
compromised
Un
amour
si
profond,
maintenant
compromis
No
appetite,
I'm
skin
and
bones
Pas
d'appétit,
je
suis
peau
et
os
But
I'm
hungry
for
your
love
Mais
j'ai
faim
de
ton
amour
No
appetite,
I'm
skin
and
bones
Pas
d'appétit,
je
suis
peau
et
os
But
I'm
hungry
for
your
love
Mais
j'ai
faim
de
ton
amour
No
appetite,
I'm
skin
and
bones
Pas
d'appétit,
je
suis
peau
et
os
But
I'm
hungry
for
your
love
Mais
j'ai
faim
de
ton
amour
No
appetite,
I'm
skin
and
bones
Pas
d'appétit,
je
suis
peau
et
os
But
I'm
hungry
for
your
love
Mais
j'ai
faim
de
ton
amour
No
appetite,
I'm
skin
and
bones
Pas
d'appétit,
je
suis
peau
et
os
But
I'm
hungry
for
your
love
Mais
j'ai
faim
de
ton
amour
My
tainted
mind
exposing
Mon
esprit
souillé
expose
The
thought
of
us,
closing
in
La
pensée
de
nous,
se
rapprochant
I
took
a
bite
and
sacrificed
J'ai
pris
une
bouchée
et
j'ai
sacrifié
A
love
so
deep,
now
compromised
Un
amour
si
profond,
maintenant
compromis
I
took
a
bite
and
sacrificed
J'ai
pris
une
bouchée
et
j'ai
sacrifié
A
love
so
deep,
now
compromised
Un
amour
si
profond,
maintenant
compromis
I
took
a
bite
and
sacrificed
J'ai
pris
une
bouchée
et
j'ai
sacrifié
A
love
so
deep,
now
compromised
Un
amour
si
profond,
maintenant
compromis
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.