Sammi Smith - Kentucky - translation of the lyrics into Russian

Kentucky - Sammi Smithtranslation in Russian




Kentucky
Кентукки
Won't forget the first time that I saw him
Не забуду первый раз, когда я его увидела
I overheard somebody say Kentucky was his name
Я услышала, как кто-то сказал, что его зовут Кентукки
He just stood there unconcerned and sang though the angels were all listenin'
Он просто стоял, беззаботный, и пел, пока ангелы все слушали
Now I was passin' through on my way for some long forgotten place
А я проезжала мимо, направляясь в какое-то давно забытое место
I only planned to got away a lost and lonely Texas winter evening
Я лишь планировала сбежать от одного одинокого техасского зимнего вечера
But I found myself a wishin' I could stay and listen to Kentucky sing
Но я поймала себя на желании остаться и послушать, как поёт Кентукки
Won't you sing that song again Kentucky
Спой ту песню ещё раз, Кентукки
Don't you mind I sing along with you
Не возражай, если я подпою тебе
And I'll be on my way again Kentucky
И я снова отправлюсь в путь, Кентукки
Everytime I hear that song I get to think of you
Каждый раз, когда я слышу ту песню, я вспоминаю тебя
Everything has changed since that Texas winter nights a long ago
Всё изменилось с той техасской зимней ночи так давно
The dreams that I was dreamin' there finally become reality
Мечты, что я грезила тогда, наконец стали реальностью
Now we just go from town to town and we laugh and sing every song we know
Теперь мы просто переезжаем из города в город, и мы смеёмся и поём все песни, что знаем
Life was good to me and my Kentucky
Жизнь была добра ко мне и моему Кентукки
So let's sing that song again Kentucky
Так давай споём ту песню снова, Кентукки
Let's sing it loud Kentucky I love you
Споём её громко, Кентукки, я люблю тебя
And I'll never go away from you Kentucky
И я никогда не уйду от тебя, Кентукки
Everytime I hear that song I get to reach and touch you
Каждый раз, когда я слышу ту песню, я могу дотянуться и прикоснуться к тебе





Writer(s): Karl Davis, Harty Taylor, Patrick Mcadory


Attention! Feel free to leave feedback.