Sammie Okposo - Everybody Look - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sammie Okposo - Everybody Look




Everybody Look
Tout le monde regarde
Ah ah
Ah ah
Common God's people
Peuple de Dieu
Let's praise
Louons le Seigneur
Everybody look and see what the Lord has done for
Tout le monde regarde et voit ce que le Seigneur a fait pour
Me(Everybody look and see what the Lord has done for me)
Moi(Tout le monde regarde et voit ce que le Seigneur a fait pour moi)
Everybody look at me and tell me what you see...
Tout le monde me regarde et me dit ce que tu vois...
God's goodness and mercy all is all over me
La bonté et la miséricorde de Dieu sont partout sur moi
He has turn turn my mourning into dancing and singing
Il a transformé mon deuil en danse et en chant
He gave me a brand new song
Il m'a donné une toute nouvelle chanson
So I can sing always
Alors je peux chanter toujours
Everybody look and see what the Lord has done for
Tout le monde regarde et voit ce que le Seigneur a fait pour
Me(Everybody look and see what the Lord has done for me)
Moi(Tout le monde regarde et voit ce que le Seigneur a fait pour moi)
Everybody look at me and tell me what you see...
Tout le monde me regarde et me dit ce que tu vois...
God's goodness and mercy all is all over me
La bonté et la miséricorde de Dieu sont partout sur moi
He has turn turn my mourning into dancing and singing
Il a transformé mon deuil en danse et en chant
He gave me a brand new song
Il m'a donné une toute nouvelle chanson
So I can sing
Alors je peux chanter
Always
Toujours
Everybody look and see what the Lord has done for
Tout le monde regarde et voit ce que le Seigneur a fait pour
Me(Everybody look and see what the Lord has done for me)
Moi(Tout le monde regarde et voit ce que le Seigneur a fait pour moi)
Hallelu(Hallelu)
Alléluia (Alléluia)
Hallelu(Hallelu eh)
Alléluia (Alléluia eh)
Hallelu(Hallelu)
Alléluia (Alléluia)
Hallelu(Hallelu eh)
Alléluia (Alléluia eh)
Hallelu(Hallelu)
Alléluia (Alléluia)
Hallelu(Hallelu eh)
Alléluia (Alléluia eh)
Hallelu(Hallelu)
Alléluia (Alléluia)
You say
Tu dis
I...
Je...
Can...
Peux...
See...
Voir...
God is protecting me...
Dieu me protège...
I...
Je...
Can
Peux
See
Voir
Your goodness are around me...
Ta bonté est autour de moi...
I can see...
Je peux voir...
God's Favour upon me...
La faveur de Dieu sur moi...
Oh yes oh yes...
Oh oui oh oui...
I can see your love surrounding me...
Je peux voir ton amour qui m'entoure...
I can see your Grace at work in me
Je peux voir ta grâce à l'œuvre en moi
Luwe!! Luwe! Luwe!!!(Luwe)
Luwe!! Luwe! Luwe!!!(Luwe)
Luwe!! Luwe! Luwe!!!(Luwe)
Luwe!! Luwe! Luwe!!!(Luwe)
Dance eh! Dance eh! Dance eh! (Dance eh)
Danse eh! Danse eh! Danse eh! (Danse eh)
Dance eh! Dance eh! Dance eh! (Dance eh)
Danse eh! Danse eh! Danse eh! (Danse eh)
Glory! Glory! Glory! (Glory)
Gloire! Gloire! Gloire! (Gloire)
Glory! Glory! Glory! (Glory)
Gloire! Gloire! Gloire! (Gloire)
Glory! Glory! Glory! (Glory)
Gloire! Gloire! Gloire! (Gloire)
Everybody look and see what the Lord has done for
Tout le monde regarde et voit ce que le Seigneur a fait pour
Me(Everybody look and see what the Lord has done for me)
Moi(Tout le monde regarde et voit ce que le Seigneur a fait pour moi)
Everybody look and see what the Lord has done for
Tout le monde regarde et voit ce que le Seigneur a fait pour
Me(Everybody look and see what the Lord has done for me)
Moi(Tout le monde regarde et voit ce que le Seigneur a fait pour moi)
Tada-da-da-da
Tada-da-da-da
Da-da
Da-da
Da-da
Da-da
Da-da-da
Da-da-da
Heh
Heh





Writer(s): Sammie Uyi Okposo


Attention! Feel free to leave feedback.