Sammie Okposo - Na Only You - translation of the lyrics into French

Na Only You - Sammie Okposotranslation in French




Na Only You
Seule toi
Na Only You - Sammie Okposo
Seule toi - Sammie Okposo
Everybody just concentrate on him
Tout le monde se concentre juste sur lui
Lift up those hands
Lève ces mains
And worship the only one
Et adore le seul
Cos it's all about you Jesus
Parce que tout est à propos de toi Jésus
Na only you
Seule toi
Na only you I know
Seule toi que je connais
Even if the world no say so
Même si le monde ne le dit pas
I go let them know
Je le ferai savoir
Everywhere I go.
Partout je vais.
Cos even times when I fall
Parce que même les fois je tombe
You catch me
Tu me rattrapes
You raised me
Tu me relèves
You no tro way me
Tu ne me laisses pas tomber
I no know if any other person
Je ne sais pas si une autre personne
Go fit love me like the way you loved me
Pourrait m'aimer comme tu m'as aimé
Oh papa
Oh papa
Oh daddy
Oh papa
Because you love me so
Parce que tu m'aimes tellement
Na only you I know
Seule toi que je connais
Everybody sing
Tout le monde chante
Na only you I know
Seule toi que je connais
Even if the world no say so
Même si le monde ne le dit pas
I go let them know
Je le ferai savoir
Everywhere I go.
Partout je vais.
Cos even times when I fall
Parce que même les fois je tombe
You catch me
Tu me rattrapes
You raised me
Tu me relèves
You no tro way me
Tu ne me laisses pas tomber
I no know if any other person
Je ne sais pas si une autre personne
Go fit love me like the way you loved me
Pourrait m'aimer comme tu m'as aimé
Oh papa
Oh papa
Oh oh Oh daddy
Oh oh Oh papa
Because you love me so
Parce que tu m'aimes tellement
Na only you I know
Seule toi que je connais
Essence sings
Essence chante
Na only you I know
Seule toi que je connais
Even if the world no say so
Même si le monde ne le dit pas
I go let them know
Je le ferai savoir
Everywhere I go.
Partout je vais.
Cos even times when I fall
Parce que même les fois je tombe
You catch me
Tu me rattrapes
You raised me
Tu me relèves
You no tro way me
Tu ne me laisses pas tomber
I no know if any other person
Je ne sais pas si une autre personne
Fitti love me like the way you loved me
Pourrait m'aimer comme tu m'as aimé
Oh papa
Oh papa
Oh daddy
Oh papa
Because you love me so
Parce que tu m'aimes tellement
Na only you I won know
Seule toi que je connais
Na only you I know
Seule toi que je connais
Even if the world no say so
Même si le monde ne le dit pas
I go let them know
Je le ferai savoir
Everywhere I go.
Partout je vais.
Even when I fall
Même quand je tombe
You always there to make me strong
Tu es toujours pour me rendre fort
You are the only I know
Tu es la seule que je connais
That can keep me up
Qui peut me garder debout
When no one is around
Quand personne n'est
Oh papa
Oh papa
Oh daddy
Oh papa
Because you love me so
Parce que tu m'aimes tellement
Na only you I know
Seule toi que je connais
Essence singing
Essence chante
Na only you I know
Seule toi que je connais
Even if the world no say so
Même si le monde ne le dit pas
I go let them know
Je le ferai savoir
Everywhere I go.
Partout je vais.
Cos even when I fall
Parce que même quand je tombe
You catch me and you raised me
Tu me rattrapes et tu me relèves
I no know if any other person
Je ne sais pas si une autre personne
Fiti love me like the way you loved me
Pourrait m'aimer comme tu m'as aimé
Oh papa
Oh papa
Oh Ogheneme
Oh Ogheneme
Because you love me so
Parce que tu m'aimes tellement
Na only you I know
Seule toi que je connais
Son G sing
Son G chante
Na only you I know
Seule toi que je connais
Even if the world no say so
Même si le monde ne le dit pas
I go let them know
Je le ferai savoir
Everywhere I go.
Partout je vais.
Even times when I fall
Même les fois je tombe
You catch me
Tu me rattrapes
You raised me
Tu me relèves
You no tro way me
Tu ne me laisses pas tomber
I no know if any other person
Je ne sais pas si une autre personne
Go fiti love me
Pourrait m'aimer
Love me like you do
M'aimer comme tu le fais
Oh daddy
Oh papa
Oh papa mooo
Oh papa mooo
Because you love me so
Parce que tu m'aimes tellement
Na only you I know
Seule toi que je connais
K sings
K chante
Na only you I know
Seule toi que je connais
Even if the world no say so
Même si le monde ne le dit pas
I go let them know
Je le ferai savoir
Everywhere I go.
Partout je vais.
Even times when I fall
Même les fois je tombe
You catch me
Tu me rattrapes
You raised me
Tu me relèves
You no tro way me
Tu ne me laisses pas tomber
I no know if any other person
Je ne sais pas si une autre personne
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Because you love me so
Parce que tu m'aimes tellement
Na only you I know
Seule toi que je connais
Everybody lift up your hands and sing
Tout le monde lève les mains et chante
Na only you I know
Seule toi que je connais
Even if the world no say so
Même si le monde ne le dit pas
I go let them know
Je le ferai savoir
Everywhere I go.
Partout je vais.
Cos even times when I fall
Parce que même les fois je tombe
You catch me
Tu me rattrapes
You raised me
Tu me relèves
You no tro way me
Tu ne me laisses pas tomber
I no know if any other person
Je ne sais pas si une autre personne
Go fit love me like the way you loved me
Pourrait m'aimer comme tu m'as aimé
Oh papa
Oh papa
Oh oh daddy
Oh oh papa
Because you love me so
Parce que tu m'aimes tellement
Na only you I know
Seule toi que je connais
I don't wanna go anywhere without you
Je ne veux aller nulle part sans toi
Don't wanna make any move without you
Je ne veux pas faire un pas sans toi
Cos you re my songs, my strong tower
Parce que tu es mes chansons, ma tour forte
Na only you
Seule toi
I know X3
Je connais X3





Writer(s): Sammie Okposo


Attention! Feel free to leave feedback.