Lyrics and translation Sammie - Let It Ride

Let It Ride

(Verse #1)

I thought we was the same
Baby had the same mind
You and me were game
Baby at the same time
It took a while to love you
But I had to make you mine
Glad I found someone thats right
But I started hearin rumors
And I didn't like the sound
Said you had another life
Way cross town
Put a lot of honesty and trust into you
Without really thinkin bout girls will lie too

(Chorus)

A lie don't care who tell it, baby
All this time I thought you were my lady
I try to be without but it drives me crazy
Its only one thing to do

I gotta let it ride, let it ride
Let it ride...
I gotta let it ride, let it ride
Thats the only thing that I can do

(Verse #2)

Maybe I jumped in too fast
I Should've took my time
But I was so excited that you wanted to be mine
Girl I was straight with you
I didnt play no games, stayed true
Even when my boys thought I was a fool

(Bridge)

Said A lie don't care who tell it baby
All this time I thought you was my lady
I try to be without you but it drives me crazy
The only thing that I can do

(Chorus)

I gotta let it ride, let it ride
Let it ride...
I gotta let it ride, let it ride
Let it ride
Thats the only thing that I can do
(Repeat)

(Bridge)

A lie don't care who tell it baby
All this time I thought you was my lady
I try to be without you but it drives me crazy
The only thing that I can do

(Repeat chorus)

Позволю всему быть

(Куплет 1)

Я думал, мы одинаковые
Детка, думали одинаково
Ты и я были в игре
Детка, в одно время
Мне потребовалось время, чтобы полюбить тебя
Но я должен был сделать тебя своей
Рад, что нашёл ту, что мне подходит
Но я начал слышать слухи
И мне не понравилось, как они звучали
Говорили, что у тебя другая жизнь
На другом конце города
Вложил в тебя много честности и доверия
Даже не задумываясь о том, что девушки тоже лгут

(Припев)

Ложь не волнует, кто ее говорит, детка
Все это время я думал, что ты моя
Я пытаюсь быть без тебя, но это сводит меня с ума
Остается только одно

Я должен позволить всему быть, позволить всему быть
Позволить всему быть...
Я должен позволить всему быть, позволить всему быть
Это единственное, что я могу сделать

(Куплет 2)

Может, я слишком поторопился
Мне следовало не торопиться
Но я был так рад, что ты хочешь быть моей
Девочка, я был честен с тобой
Я не играл в игры, оставался верен
Даже когда мои парни думали, что я дурак

(Связка)

Говорят, лжи все равно, кто ее говорит, детка
Все это время я думал, что ты моя
Я пытаюсь быть без тебя, но это сводит меня с ума
Единственное, что я могу сделать

(Припев)

Я должен позволить всему быть, позволить всему быть
Позволить всему быть...
Я должен позволить всему быть, позволить всему быть
Позволить всему быть
Это единственное, что я могу сделать
(Повтор)

(Связка)

Ложь не волнует, кто ее говорит, детка
Все это время я думал, что ты моя
Я пытаюсь быть без тебя, но это сводит меня с ума
Единственное, что я могу сделать

(Повтор припева)