Sammy Adams - Brand New - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sammy Adams - Brand New




Brand New
Совершенно новый
O Yeah,
О да,
I'm brand new like you haven't unwrapped it
Я совершенно новый, как будто ты меня еще не распаковала.
Head over heals got bloggers doin back flips
Голова кругом, блогеры делают сальто назад.
Am where I am cause my fans and some practice
Я там, где я есть, благодаря моим фанатам и некоторой практике.
I could go for 90, bet the kid is match fit
Я мог бы играть все 90 минут, будь уверен, детка в отличной форме.
Girls on my page writing Sammy is a bastard
Девушки на моей странице пишут, что Сэмми - мерзавец.
Thinking that they special but got treated like the last chick
Думают, что они особенные, но с ними обращаются как с последней.
Knowing that my fan base stretches like elastic
Зная, что моя фанатская база тянется, как резинка.
Jaw droppin beats like its better than the last shit
Биты сногсшибательные, будто они лучше предыдущего дерьма.
But still, I'm in the paint by the basket
Но всё же, я в краске у корзины.
This that one take new flow straight classic
Это тот самый новый флоу с одного дубля, сразу классика.
Yeah I see the true shining bright if you look close
Да, я вижу, истина сияет ярко, если присмотреться.
Rappers dropping names forgot to add the foot notes
Рэперы бросаются именами, забывая добавить сноски.
In all honesty hatings not a part of me
Честно говоря, ненависть не моя часть.
Respect's in my blood I don't need a bibliography
Уважение у меня в крови, мне не нужна библиография.
I show love cause that's what I've always dug
Я проявляю любовь, потому что это то, что я всегда ценил.
If ya ass ain't got a shovel get the fuck out of the mud
Если у тебя нет лопаты, убирайся к черту из грязи.
It's sandbox I'm Smalls first time on the Sandlot
Это песочница, я Смоллс, впервые на площадке.
Tryin to learn the rules maybe get myself a damn shot
Пытаюсь выучить правила, может, заполучу себе чертов шанс.
Yeah, I'm hittin veins you could have never drawn
Да, я попадаю в вены, которые ты бы никогда не смогла найти.
Pumpin blood no rubber bands around the arm
Качаю кровь, никаких резинок на руке.
But lookin back when I started as a critics young
Но оглядываясь назад, когда я начинал как молодой критик,
To makin hits with a grin as the crowd applause, pause
До создания хитов с улыбкой под аплодисменты толпы, пауза.
I'm diggin deeper with my gritty paws
Я копаю глубже своими цепкими лапами.
Tryin to get it poppin with a presence no Santa Claus
Пытаюсь добиться успеха, не имея никакого отношения к Санта-Клаусу.
Yeah, and I'm the spitter who defy's the laws,
Да, и я тот самый МС, который бросает вызов законам,
Bringing the heat I'm unexpected like some menopause
Принося жару, я неожиданный, как менопауза.
Ha, I never thought that one of my songs,
Ха, я никогда не думал, что одна из моих песен,
Would spread quick on a thousand different iPods
Распространится так быстро на тысяче разных iPod.
Yeah, I'm human and I got benign flows
Да, я человек, и у меня есть доброкачественные флоу.
Rappin with the competition chillin up in my jaws
Читаю рэп с конкурентами, которые охлаждаются у меня в зубах.
Thinking in my mind how to write my wrongs
Думаю в своей голове, как исправить свои ошибки.
Tying all this change into ends that defy laws
Связывая все эти изменения в концы, которые противоречат законам.
Cut it out I wasn't talking bout the beat though
Вырежи это, я не говорил о бите.
I'm here to make em get the point like a free throw
Я здесь, чтобы они поняли суть, как штрафной бросок.
Tell my girl to please recline my seat slow
Говорю своей девушке, чтобы она медленно откинула мое сиденье.
Knowing that I'm colder than the bottom of a ski pole
Зная, что я холоднее, чем нижняя часть лыжной палки.
And if it's snowing in the city I'm getting blown
И если в городе идет снег, меня накрывает.
With a couple bitches down to ride where he goes
С парой сучек, готовых ехать туда, куда он направляется.
Late night in the Jacuzzi with the same hoes
Поздней ночью в джакузи с теми же шлюхами.
Catchin' brains puffin on them Monte Christos
Получаю минет, затягиваясь Montecristo.
Uhhh I'm back on my spittah shit
Ууу, я вернулся к своему дерьму.
Back, ba-back, back on my spittah shit
Вернулся, ве-вернулся, вернулся к своему дерьму.
Yeah, you know I'm back on my spittah shit
Да, ты знаешь, я вернулся к своему дерьму.
Back, ba-back, back on my spittah shit
Вернулся, ве-вернулся, вернулся к своему дерьму.





Writer(s): Zack Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.