Lyrics and translation Sammy Adams - Just Sayin'

Just Sayin'

Yeah
Oh yeah
Sam Adams
MP3
Killa
Champs league

Chicks at my table lookin at me all perplexed
Like if you aint interested in me at least give me sex
Whats next
Take over electro, get dough
Longer than a giraffes neck go lets go
Wanna party with animals baby lets live
Rollin up while my manager checks in
Your girl came through my spot with a terrence
Told me she was dolo so they heated when they rolled in
Secretary askin time on the weekday
For you and homies to come check them on reply
Iyaz runnin that solo no relay
Juice all up in my rhymes
Who are these lames

()
Wake up tip on to the next one
Am i running this game no question
Sammy MP3 on the kick drum
Drill us up dont matter where we come from
Who are they playin, who are they playin, who are they playin
Im just sayin, Im just sayin, Im just sayin

Third wind havent slept dont plan on it
Rather smoke a couple grams go spit flawless
Yup, the studio lookin like my home
Im gettin views like apps on the iphone
Yeah, on tracks keep em local
I might head down south MP3 get Loco
Yeah, but im fine like Ocho
Touchdown drivin my label gettin more dough
And im winnin over the promo
Shit Im burnin got me movin in slo-mo
From the biv that we burnin in the studio
For all my fans i love yall the truest song

()
Wake up tip on to the next one
Am i running this game no question
Sammy MP3 on the kick drum
Drill us up dont matter where we come from
Who are they playin, who are they playin, who are they playin
Im just sayin, Im just sayin, Im just sayin

Who are they playin, who are they playin, who are they playin
Im just sayin, Im just sayin, Im just sayin
Who are they playin, who are they playin, who are they playin
Im just sayin, Im just sayin, Im just sayin

Wake up tip on to the next one
Am i running this game no question
Sammy MP3 on the kick drum
Drill us up dont matter where we come from
Who are they playin, who are they playin, who are they playin
Im just sayin, Im just sayin, Im just sayin

Who are they playin?
Not us
MP3
Sam Adams
Yeah
Uh Lets get it
Uh
Oh
Oh
Just sayin, just sayin, just sayin

Juste pour dire

Ouais
Oh ouais
Sam Adams
MP3
Killa
Ligue des champions

Les filles à ma table me regardent toutes perplexes
Comme si tu n'étais pas intéressée par moi, au moins fais-moi l'amour
Quoi d'autre
Prendre le contrôle de l'électro, gagner de l'argent
Plus long que le cou d'une girafe, allons-y
Tu veux faire la fête avec des animaux, ma chérie, vivons
Je roule pendant que mon manager vérifie
Ta fille est passée chez moi avec un terrence
Elle m'a dit qu'elle était seule, alors ils étaient énervés quand ils sont arrivés
La secrétaire me demande du temps en semaine
Pour toi et tes potes pour venir les voir en réponse
Iyaz court tout seul, pas de relais
Du jus dans toutes mes rimes
Qui sont ces losers

()
Réveille-toi, passe au suivant
Est-ce que je dirige ce jeu, aucune question
Sammy MP3 sur la grosse caisse
Forez-nous, peu importe d'où nous venons
Qui jouent-ils, qui jouent-ils, qui jouent-ils
Je dis juste, je dis juste, je dis juste

Troisième vent, je n'ai pas dormi, je n'ai pas l'intention de le faire
Je préfère fumer quelques grammes et cracher des rimes parfaites
Ouais, le studio ressemble à ma maison
J'obtiens des vues comme des applications sur l'iPhone
Ouais, sur des morceaux, je les garde locaux
Je pourrais aller dans le sud, MP3 deviens fou
Ouais, mais je suis bien comme Ocho
Touchdown, je conduis mon label, on gagne plus d'argent
Et je gagne sur la promo
Merde, je brûle, ça me fait bouger au ralenti
Du bivouac que nous brûlons dans le studio
Pour tous mes fans, je vous aime, la chanson la plus vraie

()
Réveille-toi, passe au suivant
Est-ce que je dirige ce jeu, aucune question
Sammy MP3 sur la grosse caisse
Forez-nous, peu importe d'où nous venons
Qui jouent-ils, qui jouent-ils, qui jouent-ils
Je dis juste, je dis juste, je dis juste

Qui jouent-ils, qui jouent-ils, qui jouent-ils
Je dis juste, je dis juste, je dis juste
Qui jouent-ils, qui jouent-ils, qui jouent-ils
Je dis juste, je dis juste, je dis juste

Réveille-toi, passe au suivant
Est-ce que je dirige ce jeu, aucune question
Sammy MP3 sur la grosse caisse
Forez-nous, peu importe d'où nous venons
Qui jouent-ils, qui jouent-ils, qui jouent-ils
Je dis juste, je dis juste, je dis juste

Qui jouent-ils ?
Pas nous
MP3
Sam Adams
Ouais
Allez, on y va
Uh
Oh
Oh
Juste pour dire, juste pour dire, juste pour dire