Lyrics and translation Sammy Davis, Jr. - Body and Soul (Remastered)
My
heart
is
sad
and
lonely
Mon
cœur
est
triste
et
solitaire
For
you
I
sigh,
for
you
dear
only
Pour
toi
je
soupire,
pour
toi
seule,
ma
chère
Why
haven't
you
seen
it
Pourquoi
ne
l'as-tu
pas
vu
I'm
all
for
you
body
and
soul
Je
suis
tout
à
toi,
corps
et
âme
I
spend
my
days
in
longing
Je
passe
mes
journées
à
languir
And
wondering
why
it's
me
you're
wronging
Et
à
me
demander
pourquoi
c'est
moi
que
tu
méprises
I
tell
you
I
mean
it
Je
te
dis
que
je
le
pense
vraiment
I'm
all
for
you
body
and
soul
Je
suis
tout
à
toi,
corps
et
âme
I
can't
believe
it
Je
n'arrive
pas
à
y
croire
It's
hard
to
conceive
it
C'est
difficile
à
concevoir
That
you'd
turn
away
romance
Que
tu
repousses
la
romance
Are
you
pretending
Est-ce
que
tu
fais
semblant
It
looks
like
the
ending
On
dirait
la
fin
Unless
I
could
have
just
one
more
chance
to
prove,
dear
A
moins
que
je
ne
puisse
avoir
une
seule
chance
de
plus
pour
te
le
prouver,
ma
chérie
My
life
a
wreck
you're
making
Tu
fais
de
ma
vie
un
naufrage
You
know
I'm
yours
for
just
the
taking
Tu
sais
que
je
suis
à
toi
pour
la
prise
I'd
gladly
surrender
myself
to
you
body
and
soul
Je
me
rendrais
à
toi
de
bon
gré,
corps
et
âme
My
life
a
wreck
you're
making
Tu
fais
de
ma
vie
un
naufrage
You
know
I'm
yours
for
the
very
taking
Tu
sais
que
je
suis
à
toi
pour
la
prise
I'd
gladly
surrender
myself
to
you
body
and
soul
Je
me
rendrais
à
toi
de
bon
gré,
corps
et
âme
Rate the translation
1
You Do Something to Me (Remastered)
2 Why Shouldn't I? (Remastered)
3 You're My Girl (Remastered)
4 Love Letters (Remastered)
5 I Got a Woman (Remastered)
6 This Love of Mine (Remastered)
7 My Funny Valentine (Remastered)
8 There Is No Greater Love (Remastered)
9 What Is There to Say (Remastered)
10 The Lady Is a Tramp (Remastered)
11 Tenderly (Remastered)
12 Love Me Baby (Remastered)
13 Till Then (Remastered)
14 The Birth of the Blues (Remastered)
15 Lonesome Road (Remastered)
16 I've Got a Crush On You (Remastered)
17 I Gotta Right to Sing the Blues (Remastered)
18 Let There Be Love (Remastered)
19 Hey There (Remastered)
20 I Get Along Without You Very Well (Remastered)
21 It's All Right With Me (Remastered)
22 This Little Girl of Mine (Remastered)
23 Mess Around (Remastered)
24 The Thrill Is Gone (Remastered)
25 Mam'selle (Remastered)
26 Spoken For (Remastered)
27 I Could Have Told You (Remastered)
28 These Foolish Things (Remind Me of You) [Remastered]
29 Try a Little Tenderness (Remastered)
30 Stand Up and Fight (Remastered)
31 Temptation (Remastered)
32 September Song (Remastered)
33 When Your Lover Has Gone (Remastered)
34 Get Out of Town (Remastered)
35 Gee Baby, Ain't I Good to You (Remastered)
36 Body and Soul (Remastered)
37 Face to Face (Remastered)
38 Come Rain or Come Shine (Remastered)
39 Easy to Love (Remastered)
40 Because of You (Remastered)
41 For All We Know (Remastered)
42 Deep in a Dream (Remastered)
43 Get On the Right Track, Baby (Remastered)
44 And This Is My Beloved (Remastered)
45 Glad to Be Unhappy (Remastered)
46 Do Nothin' Till You Hear from Me (Remastered)
47 Bewitched (Remastered)
48 Happy Ending (Remastered)
49 You're the Top (Remastered)
50 Cheek to Cheek (Remastered)
51 Who Cares (Remastered)
52 A Fine Romance (Remastered)
53 Two Sleepy People (Remastered)
54 They Didn't Believe Me (Remastered)
55 Happy to Make Your Acquaintance (Remastered)
56 Baby, It's Cold Outside (Remastered)
57 People Will Say We're in Love (Remastered)
58 The Things We Did Last Summer (Remastered)
59 Tea for Two (Remastered)
60 There's a Small Hotel (Remastered)
2 Why Shouldn't I? (Remastered)
3 You're My Girl (Remastered)
4 Love Letters (Remastered)
5 I Got a Woman (Remastered)
6 This Love of Mine (Remastered)
7 My Funny Valentine (Remastered)
8 There Is No Greater Love (Remastered)
9 What Is There to Say (Remastered)
10 The Lady Is a Tramp (Remastered)
11 Tenderly (Remastered)
12 Love Me Baby (Remastered)
13 Till Then (Remastered)
14 The Birth of the Blues (Remastered)
15 Lonesome Road (Remastered)
16 I've Got a Crush On You (Remastered)
17 I Gotta Right to Sing the Blues (Remastered)
18 Let There Be Love (Remastered)
19 Hey There (Remastered)
20 I Get Along Without You Very Well (Remastered)
21 It's All Right With Me (Remastered)
22 This Little Girl of Mine (Remastered)
23 Mess Around (Remastered)
24 The Thrill Is Gone (Remastered)
25 Mam'selle (Remastered)
26 Spoken For (Remastered)
27 I Could Have Told You (Remastered)
28 These Foolish Things (Remind Me of You) [Remastered]
29 Try a Little Tenderness (Remastered)
30 Stand Up and Fight (Remastered)
31 Temptation (Remastered)
32 September Song (Remastered)
33 When Your Lover Has Gone (Remastered)
34 Get Out of Town (Remastered)
35 Gee Baby, Ain't I Good to You (Remastered)
36 Body and Soul (Remastered)
37 Face to Face (Remastered)
38 Come Rain or Come Shine (Remastered)
39 Easy to Love (Remastered)
40 Because of You (Remastered)
41 For All We Know (Remastered)
42 Deep in a Dream (Remastered)
43 Get On the Right Track, Baby (Remastered)
44 And This Is My Beloved (Remastered)
45 Glad to Be Unhappy (Remastered)
46 Do Nothin' Till You Hear from Me (Remastered)
47 Bewitched (Remastered)
48 Happy Ending (Remastered)
49 You're the Top (Remastered)
50 Cheek to Cheek (Remastered)
51 Who Cares (Remastered)
52 A Fine Romance (Remastered)
53 Two Sleepy People (Remastered)
54 They Didn't Believe Me (Remastered)
55 Happy to Make Your Acquaintance (Remastered)
56 Baby, It's Cold Outside (Remastered)
57 People Will Say We're in Love (Remastered)
58 The Things We Did Last Summer (Remastered)
59 Tea for Two (Remastered)
60 There's a Small Hotel (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.