Lyrics and translation Sammy Davis, Jr. - Earthbound

Earthbound

Earthbound, my heart was Earthbound
Til I looked into your eyes
I found my heart was Earthbound
Til you took it to the skies
I felt your arms around me
And I was safe and warm in your embrace
Suddenly, the change that bound me
Were gone and I was soaring into space
I thought happiness missed me
But you changed my world around
Yes, I was Earthbound
Until you first kissed me
And then in your arms
I became Heavenbound
(I thought happiness missed me
But you changed my world around)
Yes, I was Earthbound
Until you first kissed me
And then in your arms
I became Heavenbound

Прикованный к Земле

Прикованный к земле, мое сердце было приковано к земле,
Пока я не посмотрел в твои глаза.
Я обнаружил, что мое сердце было приковано к земле,
Пока ты не подняла его к небесам.
Я почувствовал твои руки вокруг себя,
И мне было безопасно и тепло в твоих объятиях.
Внезапно оковы, что связывали меня,
Исчезли, и я воспарил в небеса.
Я думал, что счастье обошло меня стороной,
Но ты перевернула мой мир.
Да, я был прикован к земле,
Пока ты не поцеловала меня впервые.
И тогда в твоих объятиях
Я стал устремленным к небесам.
(Я думал, что счастье обошло меня стороной,
Но ты перевернула мой мир.)
Да, я был прикован к земле,
Пока ты не поцеловала меня впервые.
И тогда в твоих объятиях
Я стал устремленным к небесам.