Sammy Davis, Jr. - I Got a Woman (Remastered) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sammy Davis, Jr. - I Got a Woman (Remastered)




I Got a Woman (Remastered)
J'ai une femme (Remasterisé)
Oooh,
Oooh,
(Don't you know that)
(Tu ne sais pas que)
I got a woman
J'ai une femme
Way over town
Qui est loin de la ville
She good to me
Elle est bonne pour moi
Oh yeah
Oh oui
I got a woman
J'ai une femme
She way over town
Qui est loin de la ville
She good to me
Elle est bonne pour moi
Oh yeah
Oh oui
She give me money
Elle me donne de l'argent
When I'm in need
Quand j'en ai besoin
She's everything
Elle est tout
That a man could need
Ce dont un homme a besoin
I got a woman
J'ai une femme
Way over town
Qui est loin de la ville
She good to me
Elle est bonne pour moi
Oh yeah
Oh oui
She save her lovin'
Elle réserve son amour
Early in the mornin'
Tôt le matin
Just for me
Juste pour moi
Oh yeah
Oh oui
She save her lovin'
Elle réserve son amour
Early in the mornin'
Tôt le matin
Just for me
Juste pour moi
Oh yeah
Oh oui
She is my baby
Elle est mon bébé
Don't you understand
Tu ne comprends pas ?
And I'm her lover man
Et je suis son homme
I got a woman
J'ai une femme
Way over town
Qui est loin de la ville
She good to me
Elle est bonne pour moi
Oh yeah
Oh oui
She callin' women
Elle appelle les femmes
Both day and night
Jour et nuit
Never fusses or grumbles
Elle ne se plaint jamais
Always treats me right
Elle me traite toujours bien
Never walking in the street (huh)
Elle ne marche jamais dans la rue (hein)
Leavin' me alone
En me laissant seul
She knows that a woman's place
Elle sait que la place d'une femme
Is right there in my home
Est juste là, chez moi
I got a woman
J'ai une femme
Way over town
Qui est loin de la ville
She good to me
Elle est bonne pour moi
Oh yeah
Oh oui
She give me money
Elle me donne de l'argent
Don't you understand
Tu ne comprends pas ?
She's my lover now
Elle est ma maîtresse maintenant
I got a woman
J'ai une femme
Way over town
Qui est loin de la ville
She good to me
Elle est bonne pour moi
Oh yeah
Oh oui
She's always with me
Elle est toujours avec moi
Both day and night
Jour et nuit
Never fusses or grumbles
Elle ne se plaint jamais
Always treats me right
Elle me traite toujours bien
Never walking in the street (huh)
Elle ne marche jamais dans la rue (hein)
Leavin' me alone
En me laissant seul
She knows that a woman's place
Elle sait que la place d'une femme
Is right there in my home
Est juste là, chez moi
I got a woman
J'ai une femme
Way over town
Qui est loin de la ville
I got a woman
J'ai une femme
Way cross town
Qui est loin de la ville
I got a woman
J'ai une femme
She's way cross town
Elle est loin de la ville
Don't you know she's all right
Tu ne sais pas qu'elle est bien
She's all right, she's alright
Elle est bien, elle est bien
Yeah that woman is right
Oui, cette femme est bien
Ray Charles told me she's right
Ray Charles m'a dit qu'elle était bien
Lord, you know she's right
Seigneur, tu sais qu'elle est bien
Lordy Lord she's right
Seigneur, Seigneur, elle est bien





Writer(s): Ray Charles, Renald J. Richard

Sammy Davis, Jr. - Temptation (Remastered)
Album
Temptation (Remastered)
date of release
28-06-2013

1 You Do Something to Me (Remastered)
2 Why Shouldn't I? (Remastered)
3 You're My Girl (Remastered)
4 Love Letters (Remastered)
5 I Got a Woman (Remastered)
6 This Love of Mine (Remastered)
7 My Funny Valentine (Remastered)
8 There Is No Greater Love (Remastered)
9 What Is There to Say (Remastered)
10 The Lady Is a Tramp (Remastered)
11 Tenderly (Remastered)
12 Love Me Baby (Remastered)
13 Till Then (Remastered)
14 The Birth of the Blues (Remastered)
15 Lonesome Road (Remastered)
16 I've Got a Crush On You (Remastered)
17 I Gotta Right to Sing the Blues (Remastered)
18 Let There Be Love (Remastered)
19 Hey There (Remastered)
20 I Get Along Without You Very Well (Remastered)
21 It's All Right With Me (Remastered)
22 This Little Girl of Mine (Remastered)
23 Mess Around (Remastered)
24 The Thrill Is Gone (Remastered)
25 Mam'selle (Remastered)
26 Spoken For (Remastered)
27 I Could Have Told You (Remastered)
28 These Foolish Things (Remind Me of You) [Remastered]
29 Try a Little Tenderness (Remastered)
30 Stand Up and Fight (Remastered)
31 Temptation (Remastered)
32 September Song (Remastered)
33 When Your Lover Has Gone (Remastered)
34 Get Out of Town (Remastered)
35 Gee Baby, Ain't I Good to You (Remastered)
36 Body and Soul (Remastered)
37 Face to Face (Remastered)
38 Come Rain or Come Shine (Remastered)
39 Easy to Love (Remastered)
40 Because of You (Remastered)
41 For All We Know (Remastered)
42 Deep in a Dream (Remastered)
43 Get On the Right Track, Baby (Remastered)
44 And This Is My Beloved (Remastered)
45 Glad to Be Unhappy (Remastered)
46 Do Nothin' Till You Hear from Me (Remastered)
47 Bewitched (Remastered)
48 Happy Ending (Remastered)
49 You're the Top (Remastered)
50 Cheek to Cheek (Remastered)
51 Who Cares (Remastered)
52 A Fine Romance (Remastered)
53 Two Sleepy People (Remastered)
54 They Didn't Believe Me (Remastered)
55 Happy to Make Your Acquaintance (Remastered)
56 Baby, It's Cold Outside (Remastered)
57 People Will Say We're in Love (Remastered)
58 The Things We Did Last Summer (Remastered)
59 Tea for Two (Remastered)
60 There's a Small Hotel (Remastered)

Attention! Feel free to leave feedback.