Sammy & Falsetto - Cuando el Se Va - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Sammy & Falsetto - Cuando el Se Va




Cuando el Se Va
When He's Gone
Siempre que te deja sola me buscas
Every time he leaves you alone, you look for me
Porque yo te doy lo que el no te da a ti, bebé
Because I give you what he doesn't give you, baby
Y si te pregunta
And if he asks
Dile la verdad
Tell him the truth
Que yo a ti te doy como no lo hace el
That I give it to you like he doesn't
Cuando él se va
When he's gone
Uhh...
Uhh...
me llamas
You call me
Uhhh...
Uhhh...
Pidiendo que te haga mía, mía
Asking me to make you mine, mine
Cuando él se va
When he's gone
Uhh...
Uhh...
me llamas
You call me
Uhhh...
Uhhh...
Pidiendo que te haga mía, mami solo mía
Asking me to make you mine, baby only mine
Siempre buscamos la manera de encontrarnos
We're always looking for a way to find each other
Mientras más pasan los días se hace más rico besarnos
As the days go by, it gets sweeter and sweeter to kiss
Hazte notar tienes siempre te deja sola
Make yourself known, he always leaves you alone
Y yo que siempre estoy pa′ ti disponible a todas horas
And I'm always available for you at all hours
Yo no entiendo
I don't understand
Por qué todavía sigues con él (Con él)
Why are you still with him (With him)
Si ya no sientes placer
If you don't feel pleasure anymore
Detrás de esa sonrisa
Behind that smile
Tienes algo que esconder
You have something to hide
Cuando él se va
When he's gone
Uhh...
Uhh...
me llamas
You call me
Uhhh...
Uhhh...
Pidiendo que te haga mía, mía
Asking me to make you mine, mine
Cuando él se va
When he's gone
Uhh...
Uhh...
me llamas
You call me
Uhhh...
Uhhh...
Pidiendo que te haga mía, mami solo mía
Asking me to make you mine, baby only mine
Yo conozco cada parte de ese cuerpecito
I know every part of that little body
Te la pillas ni te toca ni te da de esos besitos
You get so hot, he doesn't touch you or give you those little kisses
Que yo te doy cuando te deja sola
That I give you when he leaves you alone
Yo que eso bebecita te descontrola
I know that, baby girl, drives you wild
Esos besitos me matan
Those kisses kill me
En la intimidad debajo de las sabanas me arrebatan
In the intimacy, beneath the sheets, they take me away
Me pongo hacer cosas malas
I start doing nasty things
La vida es una, disfrútala mama, mama
Life is short, enjoy it, mama, mama
Esos besitos me matan
Those kisses kill me
En la intimidad debajo de las sabanas me arrebatan
In the intimacy, beneath the sheets, they take me away
Me pongo hacer cosas malas
I start doing nasty things
La vida es una, disfrútala mama, mama
Life is short, enjoy it, mama, mama
Arréglate
Get ready
Que hoy paso por ti otra vez
I'll come for you again today
Ya no importa lo que pase
It doesn't matter what happens
Hoy te quedas conmigo
You're staying with me tonight
Oh oh ohhh...
Oh oh ohhh...
Siempre que te deja sola me buscas
Every time he leaves you alone, you look for me
Porque yo te doy lo que el no te da a ti, bebé
Because I give you what he doesn't give you, baby
Y si te pregunta
And if he asks
Dile la verdad
Tell him the truth
Que yo a ti te doy como no lo hace el
That I give it to you like he doesn't
Cuando él se va
When he's gone
Uhh...
Uhh...
me llamas
You call me
Uhhh...
Uhhh...
Pidiendo que te haga mía, mía
Asking me to make you mine, mine
Cuando él se va
When he's gone
Uhh...
Uhh...
me llamas
You call me
Uhhh...
Uhhh...
Pidiendo que te haga mía, mami solo mía
Asking me to make you mine, baby only mine
Bebecita
Baby girl
Recuérdale al bobo ese
Remind that fool
Que primero fuiste mía
That you were mine first
Sammy y Falsetto
Sammy and Falsetto
Las Criaturas
Las Criaturas
YannC El Armonico
YannC El Armonico
Alex Gargolas (Alex Gargolas)
Alex Gargolas (Alex Gargolas)
Edup The Music Prodigy
Edup The Music Prodigy
Full Harmony
Full Harmony






Attention! Feel free to leave feedback.