Sammy & Falsetto - Nena - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Sammy & Falsetto - Nena




Nena
Nena
Baby dime que tu quieres yo te complazco en todo lo que tu me
Bébé dis-moi ce que tu veux, je te ferai plaisir dans tout ce que tu me
Pidas aprovecha y usame dale mami pegatee vamo a hacer maldades
Demandes, profite et utilise-moi, donne-moi, maman, colle-toi, on va faire des bêtises
Que tu eres la que me gusta
Parce que tu es celle qui me plaît
Aprovecha y usame dale mami pegatee vamo a hacer maldades
Profite et utilise-moi, donne-moi, maman, colle-toi, on va faire des bêtises
Que tu eres la que me gusta (lo que tu me pidas te lo doy)
Parce que tu es celle qui me plaît (tout ce que tu me demandes, je te le donne)
Vamo a hacer maldades la noche entera me vuelve loco el vaiven de tus
On va faire des bêtises toute la nuit, je suis fou du balancement de tes
Caderas esa cinturiita tu piel canela con esos ojos tu embrujas a
Hanches, cette petite taille, ta peau couleur cannelle avec ces yeux, tu envoûtes
Cualquiera mamasiita usame as lo que quieras conmigo aprovechame que
N'importe qui, maman, utilise-moi, fais ce que tu veux avec moi, profite de moi, car tu
Te pusiste pa mi y yo lo note ven no perdamos mas tiempo me vuelve
As été faite pour moi, et je l'ai remarqué, viens, ne perdons plus de temps, je suis fou
Loko kon tu movimientos (bis) aprovecha y usame dale mami pegatee
De tes mouvements (bis) profite et utilise-moi, donne-moi, maman, colle-toi
Vamo a hacer maldades que tu eres la que me gusta aprovecha y usame
On va faire des bêtises parce que tu es celle qui me plaît, profite et utilise-moi
Dale mami pegatee vamo a hacer maldades que tu eres la que me gusta
Donne-moi, maman, colle-toi, on va faire des bêtises parce que tu es celle qui me plaît
(Lo que tu me pidas te lo doy) no te haga la que no sabe naah que yo
(Tout ce que tu me demandes, je te le donne) ne fais pas comme si tu ne savais rien, je
Se que a ty te gustaa ami perreo se ajusta por eso tu la ves bailando
Sais que tu aimes mon "perreo", mon rythme s'adapte, c'est pour ça que tu la vois danser
Pegaiito a la pared lo que te pida que le encanta el sateo escucha
Collée au mur, tout ce que tu demandes, elle adore le "sateo", écoute
Mis canciones y se tateo fuma conmigo y a las nubes la elevo si no
Mes chansons et elle se tateo, fume avec moi et je l'élève aux nuages, si elle ne
Viene conmigo con tu amiga te relevo mamaciita usame as lo que
Vient pas avec moi, avec ton amie, je te remplace, maman, utilise-moi, fais ce que tu
Quieras conmigo aprovechame que te pusiste pa mi y yo lo note
Veux avec moi, profite de moi, car tu as été faite pour moi, et je l'ai remarqué
Ven no perdamos ma tiempo me vuelve loco con tus movimiento (bis).
Viens, ne perdons plus de temps, je suis fou de tes mouvements (bis).
Baby dime que tu quieres yo te complazco en todo lo que tu me pidas
Bébé dis-moi ce que tu veux, je te ferai plaisir dans tout ce que tu me demandes
Aprovecha y usame dale mami pegatee vamo a hacer maldades que tu eres
Profite et utilise-moi, donne-moi, maman, colle-toi, on va faire des bêtises parce que tu es
La que me gusta aprovecha y usame dale mami pegatee vamo a hacer
Celle qui me plaît, profite et utilise-moi, donne-moi, maman, colle-toi, on va faire
Maldades que tu eres la que me gusta (lo que tu me pidas te lo
Des bêtises parce que tu es celle qui me plaît (tout ce que tu me demandes, je te le
Doy) samy y falsetto baby las criaturas yanzy el armonico super yeii
Donne) Sammy & Falsetto baby, les créatures Yanzy, l'harmonique super Yeii





Writer(s): Jean Carlos Hernandez-espinell, 1


Attention! Feel free to leave feedback.