Lyrics and translation Sammy Hagar - Reckless
Look
out
baby,
I′m
comin
to
town
Берегись,
детка,
я
еду
в
город.
I'll
tear
it
up,
and
I′ll
tear
it
down
Я
разорву
его,
и
я
разорву
его
I
play
long,
I
play
hard
Я
играю
долго,
я
играю
жестко.
I
play
for
keeps,
with
no
holds
barred
Я
играю
постоянно,
без
запретов.
And
I
rock
and
I
roll
И
я
рок-н-ролл.
And
I
do
it
out
of
control
И
я
делаю
это
неуправляемо.
I'm
reckless
Я
безрассудна.
And
I
do
anything
that
hasn't
been
done
И
я
делаю
все,
что
еще
не
сделано.
I′ll
do
it
for
money,
I′ll
do
it
for
fun
Я
сделаю
это
ради
денег,
я
сделаю
это
ради
удовольствия.
And
I
do
get
busted,
I
don't
understand
И
меня
действительно
арестовывают,
я
не
понимаю.
I′ll
be
your
lover
baby,
I'm
a
back-door
man
Я
буду
твоим
любовником,
детка,
я
черный
ход.
I′m
fast
and
I
take
chances
Я
быстр
и
всегда
иду
на
риск.
I'm
a
fool
for
one
night
romances
Я
дура
для
романов
на
одну
ночь.
I′m
reckless
Я
безрассудна.
Get
reckless
Будьте
безрассудны
Well,
I
want
it
now,
I
can't
wait
my
turn
Что
ж,
я
хочу
этого
сейчас,
я
не
могу
дождаться
своей
очереди.
I've
been
fried,
but
I
won′t
get
burned
Меня
поджарили,
но
я
не
сгорю.
I
live
my
life
for
the
flash
Я
живу
своей
жизнью
ради
вспышки.
Reach
for
the
edge,
but
I
won′t
crash
Дотянись
до
края,
но
я
не
разобьюсь.
Like
all
the
rest
Как
и
все
остальные.
The
stronger
the
danger
Чем
сильнее
опасность
I
could
care
less
Мне
было
бы
все
равно.
Leaves
me
breathless
У
меня
перехватывает
дыхание.
I
break
all
the
rules
Я
нарушаю
все
правила.
I
wanna
live
for
today
Я
хочу
жить
сегодняшним
днем
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sammy Hagar
Attention! Feel free to leave feedback.