Sammy Johnson - Cool & Easy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sammy Johnson - Cool & Easy




Cool & Easy
Cool & Easy
Out of all the lovers that I've ever known
De toutes les femmes que j'ai connues
You're the only one
Tu es la seule
Ooh and I try so hard to play it cool
Ooh et j'essaie tellement de faire le cool
But you don't know
Mais tu ne sais pas
What you do to me
Ce que tu me fais
(Woah-ooh- yeah-yeah-yeah-yeah)
(Woah-ooh- yeah-yeah-yeah-yeah)
See there you go again
Voilà que tu recommences
Nonchalant with your friends
Décontractée avec tes amis
No you can't pretend
Tu ne peux pas prétendre
That you don't see me looking girl
Que tu ne me vois pas te regarder, ma chérie
So until then
Alors jusqu'à ce moment-là
I'll be waiting ('cause I'll be waiting)
J'attendrai (parce que j'attendrai)
Cool and easy yeah
Cool et facile, oui
(Oh cool and easy baby complete me)
(Oh cool et facile, bébé, tu me complètes)
Cool and easy yeah
Cool et facile, oui
(I've got time to wait baby)
(J'ai le temps d'attendre, bébé)
Cool and easy yeah
Cool et facile, oui
(Oh cool and easy baby complete me)
(Oh cool et facile, bébé, tu me complètes)
Cool and easy yeah
Cool et facile, oui
(Cool and easy baby complete me)
(Cool et facile, bébé, tu me complètes)
Baby tonight it's just you and I
Bébé, ce soir, c'est juste toi et moi
It's alright to let your guard down
C'est bon de laisser tomber ta garde
For a minute
Pour un instant
And no need to front
Et pas besoin de faire semblant
I know that you're having fun
Je sais que tu t'amuses
It's okay to smile
C'est bon de sourire
Every once in a while (oh yeah)
De temps en temps (oh oui)
It happened in the moment
C'est arrivé sur le moment
That I looked in your eyes
Que j'ai regardé dans tes yeux
To my surprise
À ma grande surprise
You were a blessing heaven sent to me
Tu étais une bénédiction envoyée du ciel pour moi
Until that day comes I'll be waiting
Jusqu'à ce que ce jour arrive, j'attendrai
Cool and easy yeah
Cool et facile, oui
(I got nowhere else to be baby) Cool and easy yeah
(J'ai nulle part aller, bébé) Cool et facile, oui
Cool and easy yeah
Cool et facile, oui
(Cool and easy baby complete me)
(Cool et facile, bébé, tu me complètes)
Cool and easy yeah
Cool et facile, oui
Shooby-doo-wop
Shooby-doo-wop
Ba-shooby-doo-wop
Ba-shooby-doo-wop
Ba-shooby-doo-wop-wop
Ba-shooby-doo-wop-wop
Shooby-doo-wop-wop
Shooby-doo-wop-wop
Ba-shooby-doo-wop-wop
Ba-shooby-doo-wop-wop
Ba-shooby-doo-wop, 'Til that day comes I'll be waiting
Ba-shooby-doo-wop, jusqu'à ce que ce jour arrive, j'attendrai
Cool and easy yeah
Cool et facile, oui
(I have nowhere else to be baby)
(J'ai nulle part aller, bébé)
Cool and easy yeah
Cool et facile, oui
(Oh cool and easy baby complete me)
(Oh cool et facile, bébé, tu me complètes)
Cool and easy yeah
Cool et facile, oui
(I've got time to wait baby)
(J'ai le temps d'attendre, bébé)
Cool and easy yeah
Cool et facile, oui
(Oh cool and easy baby complete me)
(Oh cool et facile, bébé, tu me complètes)
Cool and easy yeah
Cool et facile, oui
(Cool and easy baby complete me)
(Cool et facile, bébé, tu me complètes)





Writer(s): Samuel Johnson, Kevaun Williams, Jason Arthur Farmer, Brian Anthony Williamson, Ciara Camile Roque Velasco, Fa Ananafu Tofilau


Attention! Feel free to leave feedback.