Lyrics and translation Sammy Johnson - Remember My Name

Remember My Name

I′m gonna miss you
Hope that I see you again, soon.
We'll make up the time that we lost, when
When I see you, again (When I see you again)

And I hope that you,
Will still remember my name
Your picture′s in a frame (picture's in a frame)
Hanging on my heart.

Farewell to you my friend
I'm just gonna pretend,
That I′ll be seeing you
In a week or two
So I won′t have to miss
Moments like these

As I reminisce,
The time that we shared
No I won't forget,
The way that I felt.

I′m gonna miss you
Hope that I see you again, soon.
We'll make up the time that we lost, when
When I see you, again (When I see you again)

And I hope that you,
Will still remember my name
Your picture′s in a frame (picture's in a frame)
Hanging on my heart.

Memories that we shared
I′ll hold forever dear
Tears in my eyes
As I look to the sky
As the year's rolling by
I can't forget your smile

As I reminisce,
The time that we shared
No I wont forget,
The way that I felt.

I′m gonna miss you
Hope that I see you again, soon.
We′ll make up the time that we lost, when
When I see you, again (When I see you again)

And I hope that you,
Will still remember my name
Your picture's in a frame (picture′s in a frame)
Hanging on my heart.

And I hope that you,
Will still remember my name
Your picture's in a frame
Hanging on my, heart.

Souviens-toi de mon nom

Je vais beaucoup te manquer
J'espère te revoir bientôt, ma chérie.
On rattrapera le temps perdu, quand
Quand je te reverrai, mon amour (Quand je te reverrai)

Et j'espère que tu
Te souviendras encore de mon nom
Ta photo est dans un cadre (photo dans un cadre)
Suspendue à mon cœur.

Adieu à toi, mon amie
Je vais juste faire semblant
Que je te verrai
Dans une semaine ou deux
Alors je n'aurai pas à manquer
Des moments comme ceux-ci

Alors que je me remémore,
Le temps que nous avons partagé
Non, je n'oublierai pas,
La façon dont je me sentais.

Je vais beaucoup te manquer
J'espère te revoir bientôt, ma chérie.
On rattrapera le temps perdu, quand
Quand je te reverrai, mon amour (Quand je te reverrai)

Et j'espère que tu
Te souviendras encore de mon nom
Ta photo est dans un cadre (photo dans un cadre)
Suspendue à mon cœur.

Les souvenirs que nous avons partagés
Je les garderai précieux à jamais
Des larmes dans mes yeux
Alors que je regarde le ciel
Alors que les années passent
Je ne peux pas oublier ton sourire

Alors que je me remémore,
Le temps que nous avons partagé
Non, je n'oublierai pas,
La façon dont je me sentais.

Je vais beaucoup te manquer
J'espère te revoir bientôt, ma chérie.
On rattrapera le temps perdu, quand
Quand je te reverrai, mon amour (Quand je te reverrai)

Et j'espère que tu
Te souviendras encore de mon nom
Ta photo est dans un cadre (photo dans un cadre)
Suspendue à mon cœur.

Et j'espère que tu
Te souviendras encore de mon nom
Ta photo est dans un cadre
Suspendue à mon, cœur.