Lyrics and translation Sammy Johnson - Remember My Name
I′m
gonna
miss
you
Я
буду
скучать
по
тебе.
Hope
that
I
see
you
again,
soon.
Надеюсь,
что
скоро
увижу
тебя
снова.
We'll
make
up
the
time
that
we
lost,
when
Мы
наверстаем
упущенное
время,
когда
...
When
I
see
you,
again
(When
I
see
you
again)
Когда
я
увижу
тебя
снова
(когда
я
увижу
тебя
снова)
And
I
hope
that
you,
И
я
надеюсь,
что
ты
Will
still
remember
my
name
Все
еще
будешь
помнить
мое
имя.
Your
picture′s
in
a
frame
(picture's
in
a
frame)
Твоя
фотография
в
рамке
(фотография
в
рамке).
Hanging
on
my
heart.
Висит
на
моем
сердце.
Farewell
to
you
my
friend
Прощай
мой
друг
I'm
just
gonna
pretend,
Я
просто
притворюсь,
That
I′ll
be
seeing
you
Что
увижу
тебя.
In
a
week
or
two
Через
неделю
или
две,
So
I
won′t
have
to
miss
так
что
мне
не
придется
скучать.
Moments
like
these
Такие
моменты
...
As
I
reminisce,
Когда
я
вспоминаю...
The
time
that
we
shared
Время,
которое
мы
провели
вместе.
No
I
won't
forget,
Нет,
я
не
забуду
то,
The
way
that
I
felt.
Что
я
чувствовал.
I′m
gonna
miss
you
Я
буду
скучать
по
тебе.
Hope
that
I
see
you
again,
soon.
Надеюсь,
что
скоро
увижу
тебя
снова.
We'll
make
up
the
time
that
we
lost,
when
Мы
наверстаем
упущенное
время,
когда
...
When
I
see
you,
again
(When
I
see
you
again)
Когда
я
увижу
тебя
снова
(когда
я
увижу
тебя
снова)
And
I
hope
that
you,
И
я
надеюсь,
что
ты
Will
still
remember
my
name
Все
еще
будешь
помнить
мое
имя.
Your
picture′s
in
a
frame
(picture's
in
a
frame)
Твоя
фотография
в
рамке
(фотография
в
рамке).
Hanging
on
my
heart.
Висит
на
моем
сердце.
Memories
that
we
shared
Воспоминания,
которые
мы
разделили.
I′ll
hold
forever
dear
Я
буду
хранить
тебя
вечно
дорогой
Tears
in
my
eyes
Слезы
в
моих
глазах.
As
I
look
to
the
sky
Когда
я
смотрю
на
небо
As
the
year's
rolling
by
По
мере
того
как
проходит
год
I
can't
forget
your
smile
Я
не
могу
забыть
твою
улыбку.
As
I
reminisce,
Когда
я
вспоминаю...
The
time
that
we
shared
Время,
которое
мы
провели
вместе.
No
I
wont
forget,
Нет,
я
никогда
не
забуду
то,
The
way
that
I
felt.
Что
я
чувствовал.
I′m
gonna
miss
you
Я
буду
скучать
по
тебе.
Hope
that
I
see
you
again,
soon.
Надеюсь,
что
скоро
увижу
тебя
снова.
We′ll
make
up
the
time
that
we
lost,
when
Мы
наверстаем
упущенное
время,
когда
...
When
I
see
you,
again
(When
I
see
you
again)
Когда
я
увижу
тебя
снова
(когда
я
увижу
тебя
снова)
And
I
hope
that
you,
И
я
надеюсь,
что
ты
Will
still
remember
my
name
Все
еще
будешь
помнить
мое
имя.
Your
picture's
in
a
frame
(picture′s
in
a
frame)
Твоя
фотография
в
рамке
(фотография
в
рамке).
Hanging
on
my
heart.
Висит
на
моем
сердце.
And
I
hope
that
you,
И
я
надеюсь,
что
ты
Will
still
remember
my
name
Все
еще
будешь
помнить
мое
имя.
Your
picture's
in
a
frame
Твоя
фотография
в
рамке.
Hanging
on
my,
heart.
Висит
на
моем
сердце.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Samuel Johnson
Attention! Feel free to leave feedback.