Lyrics and translation Sammy Kershaw - Arms Length Away

How long have we been the very best of friends
I′ve always heard you say, I could tell you anything
Oh the times I made you laugh, the times I dried your tears
Through the good and bad I've always been right there
An arms length away
Right in front of your face
This close to your lips, right at your finger tips
That one true love, you′re dreaming of
Darlin' what would you say
If I told you it's an arms length away
For so long I′ve longed to hold you, oh the nights I almost told you
I stopped myself afraid, of just what you might say
And the love that you have searched for, that seems so out of reach
Have you ever stopped to think it might be me
An arms length away
Right in front of your face
This close to your lips, right at your finger tips
That one true love, you′re dreaming of
Darlin' what would you say
If I told you it′s an arms length away
That one true love, you're dreaming of
Darlin′ what would you say
If I told you it's an arms length away
That one true love, you′re dreaming of
Darlin' what would you say
If I told you it's an arms length away

Как долго мы были лучшими друзьями?
Я всегда слышал, как ты говоришь: "я могу рассказать тебе все, что угодно".
О, сколько раз я заставлял тебя смеяться, сколько раз вытирал твои слезы!
Несмотря на все хорошее и плохое, я всегда был рядом.
На расстоянии вытянутой руки
Прямо перед твоим лицом.
Так близко к твоим губам, прямо на кончиках пальцев.
Единственная настоящая любовь, о которой ты мечтаешь.
Дорогая, что бы ты сказала
Если бы я сказал тебе, это было бы на расстоянии вытянутой руки.
Я так долго мечтал обнять тебя, О, те ночи, когда я почти сказал тебе об этом.
Я перестал бояться того, что ты можешь сказать.
И любовь, которую ты искал, кажется такой недосягаемой.
Ты когда нибудь думала что это могу быть я
На расстоянии вытянутой руки
Прямо перед твоим лицом.
Так близко к твоим губам, прямо на кончиках пальцев.
Единственная настоящая любовь, о которой ты мечтаешь.
Дорогая, что бы ты сказала
Если бы я сказал тебе, это было бы на расстоянии вытянутой руки.
Единственная настоящая любовь, о которой ты мечтаешь.
Дорогая, что бы ты сказала
Если бы я сказал тебе, это было бы на расстоянии вытянутой руки.
Единственная настоящая любовь, о которой ты мечтаешь.
Дорогая, что бы ты сказала
Если бы я сказал тебе, это было бы на расстоянии вытянутой руки.