Lyrics and translation Sammy Kershaw - I Buy Her Roses

I Buy Her Roses

Pardon me I need to bu... y some roses
Would you wrap them in some paper and a bow
For along time I forgot how much she loves them
So now everyday I make sure I bring some home
I buy her roses, sweet red roses
Heaven knows that she deserves the best
I buy her roses, pretty roses
Cause loving her is as good as love can get
Instrumental
(Talk) Yes ma′m and a card
With love to someone special
So she will never have to wonder if I care
Than someday if she should come back home again
They'll be a house of roses waiting there
I buy her roses, sweet red roses
Heaven knows that she deserves the very best
I buy her roses, pretty roses
Cause loving her was as good as lovin′ gets
Yes loving her was as good as lovin' gets

Je lui achète des roses

Excuse-moi, j'ai besoin d'acheter... des roses
Peux-tu les emballer dans du papier et un nœud ?
J'ai oublié pendant longtemps combien elle les aimait
Alors maintenant, je m'assure d'en ramener à la maison tous les jours
Je lui achète des roses, de belles roses rouges
Le ciel sait qu'elle mérite le meilleur
Je lui achète des roses, de jolies roses
Parce que l'aimer est aussi bon que l'amour peut l'être
Instrumental
(Parle) Oui Madame, et une carte
Avec de l'amour pour quelqu'un de spécial
Pour qu'elle ne doive jamais se demander si je m'en soucie
Alors un jour, si elle devait rentrer à la maison
Ce serait une maison de roses qui l'attendrait
Je lui achète des roses, de belles roses rouges
Le ciel sait qu'elle mérite le meilleur
Je lui achète des roses, de jolies roses
Parce que l'aimer était aussi bon que l'amour peut l'être
Oui, l'aimer était aussi bon que l'amour peut l'être