Lyrics and translation Sammy Kershaw - I've Never Gone This Far Before
I′ve
seen
the
lights
down
on
Sunset
Strip
Я
видел
огни
на
Сансет-Стрип.
The
Caribbean
from
the
deck
of
a
ship
Карибское
море
с
палубы
корабля
But
I've
never
gone
this
far
before
Но
я
никогда
не
заходил
так
далеко.
Stood
on
a
coast
where
the
horizon
stops
Стоял
на
берегу,
где
кончается
горизонт.
The
Rocky
Mountains,
I′ve
climbed
to
the
top
Скалистые
горы,
я
взобрался
на
вершину.
But
I've
never
gone
this
far
before
Но
я
никогда
не
заходил
так
далеко.
I've
been
around
the
world
Я
объездил
весь
мир,
But
never
been
to
where
I′m
at
Но
никогда
не
был
там,
где
нахожусь
сейчас.
And
I
know
girl
И
я
знаю
Девочка
This
feeling
ain′t
on
no
map
Этого
чувства
нет
ни
на
одной
карте
I've
been
in
love,
heart
and
soul
Я
был
влюблен
всем
сердцем
и
душой.
But
when
I
hold
you,
all
I
know
is
Но
когда
я
обнимаю
тебя,
все,
что
я
знаю,
это
...
I′ve
never
gone
this
far
before
Я
никогда
не
заходил
так
далеко.
I've
walked
the
midnight
streets
of
Spain
Я
бродил
по
полуночным
улицам
Испании.
The
Champs
Elysé
in
the
pouring
rain
Елисейские
поля
под
проливным
дождем
But
I′ve
never
gone
this
far
before
Но
я
никогда
не
заходил
так
далеко.
Not
many
places
I
haven't
been
Не
так
уж
много
мест,
где
я
не
был.
But
here
in
your
arms
at
the
rainbow′s
end
Но
здесь,
в
твоих
объятиях,
на
краю
радуги.
Oh
I've
never
gone
this
far
before
О
я
никогда
не
заходил
так
далеко
I've
been
around
the
world
Я
объездил
весь
мир,
But
never
been
to
where
I′m
at
Но
никогда
не
был
там,
где
нахожусь
сейчас.
And
I
know
girl
И
я
знаю
Девочка
This
feeling
ain′t
on
no
map
Этого
чувства
нет
ни
на
одной
карте
I've
been
in
love,
heart
and
soul
Я
был
влюблен
всем
сердцем
и
душой.
But
when
I
hold
you,
all
I
know
is
Но
когда
я
обнимаю
тебя,
все,
что
я
знаю,
это
...
I′ve
never
gone
this
far
before
Я
никогда
не
заходил
так
далеко.
Ooh,
I've
never
gone
this
far
before
О,
я
никогда
раньше
не
заходил
так
далеко
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gary Harrison, Jason Martin, Keith Stegall
Attention! Feel free to leave feedback.