Lyrics and Russian translation Sammy Shiblaq - 48 Mile

48 Mile

Be7tiorjamalahedi ba7laynijeydi
And I do this for all the
Martyrs' mothers losing babies
It's been a long time coming
But ain't shit changing
This ain't terrorism, Pierce
This is liberation
Now the hell got y'all thinking
That some white Europeans
Was indigenous to Palestine?
See it with your eyes
Every day feel like call and bind
And you can multiply that shit
Another hundred times (another hundred)
It ain't my job but I'm the
Voice of the occupied (I am)
I ain't like these other Rabbis
Took my grand daddy's land and
They divide it in their fractions
If I'm gon put it into music
I'm gon put it in my actions (I will)
My grandmother older than y'all history
Just stop the capping (stop that shh)
I'm not no activist but I be educated
Put down the activist, it's time to
Demonstrate it
It'd have been like 76 years
They kept us waiting
Be7tiorjamalahedi ba7laynijeydi
And I do this for all the
Martyrs' mothers losing babies
It's been a long time coming
But ain't shit changing
This ain't terrorism, Pierce
This is liberation
Now who the hell got y'all thinking
That some white Europeans
Was indigenous to Palestine?
See it with your eyes
Every day feel like call and bind
And you can multiply that shit
Another hundred times
That ain't my job but I'm the
Voice of the occupied (I am)
I can't think about the paper
No I send a couple papers
Get it back from my maker
Gotta drop all that (shh)
I'm just watching, surveillance
Ain't never instigated only God
That I'm afraid of
What that mean "We all bleed the same?"
You ain't seen bulldozers
Digging up your grave
And what I mean
No slogan represent this plague
On my feet, I'ma stand till I see my day
Be7tiorjamalahedi ba7laynijeydi
And I do this for all the
Martyrs' mothers losing babies
It's been a long time coming
But ain't shit changing
This ain't terrorism, Pierce
This is liberation
Now who the hell got y'all thinking
That some white Europeans
Was indigenous to Palestine?
See it with your eyes
Every day feel like call and bind
And you can multiply that shit
Another hundred times (another hundred)
That ain't my job
But I'm the voice of the occupied

48 Миль

Бетхиорджамалахеди бахлайниджейди
И я делаю это для всех
Матерей мучеников, потерявших детей
Это назревало уже давно
Но ни черта не меняется
Это не терроризм, Пирс
Это освобождение
С чего вы вообще взяли
Что какие-то белые европейцы
Были коренными жителями Палестины?
Посмотри своими глазами
Каждый день как проклятие
И ты можешь умножить это дерьмо
Еще на сотню раз (еще на сотню)
Это не моя работа, но я
Голос оккупированных (Это я)
Я не такой, как эти другие раввины
Забрали землю моего деда и
Разделили ее на свои доли
Если я собираюсь вложить это в музыку
Я вложу это в свои действия (Я сделаю это)
Моя бабушка старше вашей истории
Просто прекратите врать (прекратите это тсс)
Я не активист, но я образован
Хватит быть активистом, пора
Действовать
Прошло уже 76 лет
Они заставили нас ждать
Бетхиорджамалахеди бахлайниджейди
И я делаю это для всех
Матерей мучеников, потерявших детей
Это назревало уже давно
Но ни черта не меняется
Это не терроризм, Пирс
Это освобождение
Кто вообще внушил вам
Что какие-то белые европейцы
Были коренными жителями Палестины?
Посмотри своими глазами
Каждый день как проклятие
И ты можешь умножить это дерьмо
Еще на сотню раз
Это не моя работа, но я
Голос оккупированных (Это я)
Я не могу думать о деньгах
Нет, я отправляю пару бумажек
Получаю их обратно от своего создателя
Должен бросить все это (тсс)
Я просто наблюдаю, слежка
Никогда не провоцировал, только Бога
Я боюсь
Что значит "У всех нас одна кровь?"
Ты не видел бульдозеры
Разрывающие твою могилу
И что я имею в виду
Ни один лозунг не отражает эту чуму
На ногах, я буду стоять, пока не увижу свой день
Бетхиорджамалахеди бахлайниджейди
И я делаю это для всех
Матерей мучеников, потерявших детей
Это назревало уже давно
Но ни черта не меняется
Это не терроризм, Пирс
Это освобождение
Кто вообще внушил вам
Что какие-то белые европейцы
Были коренными жителями Палестины?
Посмотри своими глазами
Каждый день как проклятие
И ты можешь умножить это дерьмо
Еще на сотню раз (еще на сотню)
Это не моя работа
Но я голос оккупированных