Sammy Simorangkir - Aku Kembali - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Sammy Simorangkir - Aku Kembali




Aku Kembali
I'm Back
Ingin rasanya
I had a feeling
Melihatmu mampu bertahan
That you could hold on
Bersama diriku
Together with me
Walaupun akhirnya
Although in the end
Kau telah pupuskan cintaku
You crushed my love
Dengan bersamanya
With him
Tak pernah kubayangkan
I could never have imagined
Kau sanggup tinggalkan diriku
That you could leave me
Ini aku
This is me
Aku berdiri
I'm standing
Untuk hadapi
To face
Segala pahit di hati
All the bitterness in my heart
Kucoba untuk
I'm trying to
Menangkan hati
Win my heart back
Dan akhiri pedih
And end the pain
Lepaskan beban ini
To let go of this burden
Meskipun kini aku sendiri
Even though I'm alone now
Namun aku kembali
But I'm back
Lelah rasanya hati
My heart is tired
Lelah untuk disakiti
Tired of being hurt
Namun telah kujalani
But I've lived through it
Ingin 'ku berlalu
I want to move on
Mengejar cintaku
To pursue my love
Dan mencoba untuk bertahan
And try to hold on
Bersama mimpiku
Together with my dreams
Tak pernah terbayangkan
I never imagined
'Ku harus lupakan semua cerita ini
That I would have to forget all this history
Ini aku
This is me
Aku berdiri
I'm standing
Untuk hadapi
To face
Segala pahit di hati
All the bitterness in my heart
Mencoba untuk
Trying to
Menangkan hati
Win my heart back
Dan akhiri pedih
And end the pain
Lepaskan beban ini
To let go of this burden
Meskipun kini aku sendiri
Even though I'm alone now
Namun aku kembali
But I'm back
Mungkin sudah saatnya
Maybe it's time
Tuk lupakan semua rasa kecewa
To forget all the disappointment
Ini aku
This is me
Aku berdiri
I'm standing
Untuk hadapi
To face
Segala pahit di hati
All the bitterness in my heart
Mencoba untuk
Trying to
Menangkan hati
Win my heart back
Dan akhiri pedih
And end the pain
Lepaskan beban ini
To let go of this burden
Meskipun kini aku sendiri
Even though I'm alone now
Meskipun kini aku sendiri
Even though I'm alone now
Namun aku kembali
But I'm back





Writer(s): Author Unknown Composer, Andi Rianto


Attention! Feel free to leave feedback.