Sammy Simorangkir - Kisah Abadi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sammy Simorangkir - Kisah Abadi




Kisah Abadi
Вечная история
Hu-uh-uh-uh-hu-hu-hu-hu-hu
Ху-у-у-ху-ху-ху-ху-ху
Seperti matahari yang menyinari bumi
Словно солнце, что землю ласкает,
Layaknya embun yang setia menemani pagi
Как роса, что с рассветом приходит,
Seperti itulah kita
Мы с тобою едины,
Yang setia sampai nanti
Нас любовь наша хранит.
Cintai aku seperti udara
Люби меня, как воздух, которым дышу,
Yang semakin kuhirup
Который мне дарит жизнь,
Akan membuatku tetap hidup
И с каждым вздохом я все сильней люблю.
Seperti itulah kita
Мы с тобою едины,
Yang setia sampai nanti
Нас любовь наша хранит.
Inilah janjiku
Обещаю тебе,
Genggam tanganku
Дай мне руку свою,
Aku yang akan menuntunmu
Я тебя поведу
Jadi teman hidupmu
По дороге любви,
Berdua hadapi dunia
Встретим вместе рассветы твои.
Ku berjanji tak akan lagi mencari
Обещаю, тебя одну я искал,
Cinta berhenti di kamu
Мое сердце принадлежит тебе,
Jadikan kita
Пусть наша любовь
Kisah yang abadi
Будет вечной, как свет.
Saling berjanji
Друг другу обещаем
Janji sehidup semati
Любовь до гроба хранить,
Tetap di sampingku
Быть всегда рядом,
Jadikan kita berdua
Нашу любовь сохранить,
Kisah yang abadi
Чтобы стала легендой она.
Oh-uh-uh
О-у-у
Hu-hu (hu-uh-hu) hu-hu-hu-hu-hu-hu
Ху-ху (ху-у-ху) ху-ху-ху-ху-ху-ху
Seperti itulah kita
Мы с тобою едины,
Yang setia sampai nanti
Нас любовь наша хранит.
Inilah janjiku
Обещаю тебе,
Genggam tanganku (uh-wo-oh-wo-ho-ho)
Дай мне руку свою (у-во-о-во-хо-хо)
Aku yang 'kan menuntunmu
Я тебя поведу
Jadi teman hidupmu
По дороге любви,
Berdua hadapi dunia
Встретим вместе рассветы твои.
Dan ku berjanji
И я тебе обещаю,
Tak akan lagi mencari
Больше не буду искать,
Cinta berhenti di kamu
Мое сердце принадлежит тебе,
Jadikan kita
Пусть наша любовь
Kisah yang abadi, oh-oh-oh-uwo
Будет вечной, как свет, о-о-о-уво
Berdua
Вдвоем,
Kisah yang abadi
Напишем историю любви.





Writer(s): Fickar Andaru Iskandar


Attention! Feel free to leave feedback.