Lyrics and translation Sammy Simorangkir - Sedang Apa Dan Dimana

Sedang Apa Dan Dimana

Dulu s'lalu ada
Waktu untuk kita
Kini ku sendiri

Dulu kata cinta
Tak habis tercipta
Kini tiada lagi

Sedang apa dan dimana
Dirimu yang dulu ku cinta
Ku tak tahu tak lagi tahu
Seperti waktu dulu

Apakah mungkin bila kini
Ku ingin kembali
Menjalani janji hati kita
Hu-woo

(Sedang apa dan dimana?) Hu-woo-oo
Sedang apa?
Sedang apa?
Dan dimana? hu-woo-oo

Sedang apa?
Sedang apa?
Dan dimana?
Dirimu yang dulu ku cinta
Ku tak tahu tak lagi tahu
Seperti waktu dulu

Apakah mungkin bila kini
Ku ingin kembali
Menjalani

Hu-woo
Menjalani
Menjalani
Janji hati
Kita

Que fais-tu et où es-tu

Avant, tu étais toujours là
Il y avait du temps pour nous
Maintenant, je suis seul

Avant, les mots d'amour
N'en finissaient pas de sortir
Maintenant, il n'y en a plus

Que fais-tu et où es-tu
Toi que j'aimais autrefois
Je ne sais plus, je ne sais plus
Comme à l'époque

Est-ce possible, maintenant
Que je veux revenir
Pour tenir la promesse que nous nous sommes faite
Hu-woo

(Que fais-tu et où es-tu?) Hu-woo-oo
Que fais-tu?
Que fais-tu?
Et où es-tu? hu-woo-oo

Que fais-tu?
Que fais-tu?
Et où es-tu?
Toi que j'aimais autrefois
Je ne sais plus, je ne sais plus
Comme à l'époque

Est-ce possible, maintenant
Que je veux revenir
Pour tenir

Hu-woo
Pour tenir
Pour tenir
La promesse que nous nous sommes faite
Ensemble