Lyrics and translation Sammy SlamDance - Dundunder Mifflin: Straight Outta Scranton
Sitting
in
my
office
with
a
plate
of
grilled
bacon
Сижу
в
своем
кабинете
с
тарелкой
жареного
бекона.
Call
my
man
Dwight
just
to
see
what
was
shaking
Позвони
моему
парню
Дуайту
просто
чтобы
посмотреть
что
там
стряслось
Yo
Mike,
our
town
is
dope
and
pretty
Эй,
Майк,
наш
город
крут
и
красив
So
check
out
how
we
live
in
the
Electric
City!
Так
что
посмотрите,
как
мы
живем
в
электрическом
городе!
They
call
it
Scranton
(What?)
Это
называется
Скрэнтон
(что?)
The
Electric
City
Электрический
Город
Scranton
(What?)
Скрэнтон
(Что?)
The
Electric
City
Электрический
Город
Lazy
Scranton,
the
Electric
City
Ленивый
Скрэнтон,
электрический
город
They
call
it
that
because
of
electricity!
Они
называют
это
из-за
электричества!
The
city's
laid
out
from
east
to
west
Город
раскинулся
с
востока
на
Запад.
And
our
public
parks
and
libraries
are
truly
the
best!
И
наши
общественные
парки
и
библиотеки
действительно
самые
лучшие!
Call
poison
control
if
you're
bit
by
a
spider
Вызывайте
ядовитый
контроль,
если
вас
укусил
паук.
But
at
least
check
that
it's
covered
by
your
health
care
provider!
Но,
по
крайней
мере,
убедитесь,
что
это
покрывается
вашим
лечащим
врачом!
Plenty
of
space
in
the
parking
lot
На
парковке
много
места.
But
the
little
cars
go
in
the
compact
spot!
(Spot,
spot)
Но
маленькие
машинки
едут
в
компактном
пятне!
(пятне,
пятне)
Yeah!
(Spot,
spot,
spot,
spot...)
Да!
(точка,
точка,
точка,
точка...)
Snack
attack
time,
don't
lose
your
head
Время
перекусить,
не
теряй
голову
We
like
Cugino's
for
the
tasty
bread
Мы
любим
Кугино
за
вкусный
хлеб
We
call
it
Scranton
(What?)
Мы
называем
его
Скрэнтон
(как?)
The
Electric
City
Электрический
Город
Scranton
(What?)
Скрэнтон
(Что?)
The
Electric
City
Электрический
Город
Scranton
(What?)
Скрэнтон
(Что?)
The
Electric
City
Электрический
Город
Scranton
(What?)
Скрэнтон
(Что?)
The
Electric
City
Электрический
Город
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sam James Schneider
Attention! Feel free to leave feedback.