Sammy SlamDance feat. James Lewis & Nomvdic - Deathcult - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sammy SlamDance feat. James Lewis & Nomvdic - Deathcult




Deathcult
Deathcult
I Am Deceiver
Je suis le Décepteur
Room by room, constructing an isolation of innocence
Pièce par pièce, construisant une isolation de l'innocence
Immersed by waves of never-ending panic
Immergé par des vagues de panique sans fin
Decay
Décomposition
Thy will shall be raped and ravished
Ta volonté sera violée et ravagée
Masters mark upon my canvas
Les maîtres marquent sur ma toile
Perverse stain the purest page
La tache perverse tache la page la plus pure
Dark kind words flow from the mage
Des mots gentils sombres coulent du mage
Mars are masking restless terrors
Mars masque les terreurs agitées
Lie my fate to bed with errors
Mentir mon destin au lit avec des erreurs
Intent concealed thy simple eyes
L'intention dissimule tes yeux simples
Fathers mind shall be my guide
L'esprit de ton père sera mon guide
As I Recite these words unto you
Alors que je récite ces mots à ton intention
Former demeanors shall crumble
Les anciennes manières s'effondreront
For Death is not a thing of fear
Car la mort n'est pas une chose à craindre
For its the living that are cursed
Car ce sont les vivants qui sont maudits
Room by room, constructing an isolation of innocence
Pièce par pièce, construisant une isolation de l'innocence
Immersed by waves of never-ending panic
Immergé par des vagues de panique sans fin
Decay
Décomposition
Wretched findings sightless sightings
Des découvertes lamentables des aperçus aveugles
File the torments under hell
Classe les tourments sous l'enfer
Establish carnal power
Établir le pouvoir charnel
Address the needs, the people's people
Répondre aux besoins, les gens des gens
Burn the temple axe the steeple
Brûle le temple hache le clocher
Violation of the feeble
Violation du faible
We chose our death
Nous avons choisi notre mort
Bare, The fruits of your labor
Nu, les fruits de votre labeur
Starve child I am god
Affame l'enfant, je suis Dieu
Knowledge, take, eat from the apple
Connaissance, prends, mange de la pomme
In my sin you applaud
Dans mon péché, tu applaudis
Victors bathe in the spoils
Les vainqueurs se baignent dans les butins
As the failures survive
Alors que les échecs survivent
This sin you applaud
Ce péché que tu applaudis
Starve child I am God
Affame l'enfant, je suis Dieu
Room by room, constructing an isolation of innocence
Pièce par pièce, construisant une isolation de l'innocence
Immersed by waves of never-ending panic
Immergé par des vagues de panique sans fin
Decay
Décomposition
By this life it is a gift
Par cette vie, c'est un don
To choose the ways we finish it
De choisir les façons dont nous la terminons
The living breathing accursed seeping
La vie respirante maudite qui suinte
Inhabitants devout to teachings but a be life
Les habitants dévoués aux enseignements mais une vie
Can cause lost sleep to follow me
Peut me faire perdre le sommeil
This promise I'll keep
Cette promesse, je la tiendrai
And read about life
Et lire sur la vie
To live without
Vivre sans
Stress and strife these days brings about
Le stress et les conflits que ces jours amènent
Death is not of fear
La mort n'est pas à craindre
It's the living that are cursed
Ce sont les vivants qui sont maudits
Room by room, constructing an isolation of innocence
Pièce par pièce, construisant une isolation de l'innocence
Immersed by waves of never-ending panic
Immergé par des vagues de panique sans fin





Writer(s): Sam Schneider

Sammy SlamDance feat. James Lewis & Nomvdic - Fear in Fiction
Album
Fear in Fiction
date of release
22-01-2019



Attention! Feel free to leave feedback.