Lyrics and translation SammySossa - Friday Night Lights
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Friday Night Lights
Feux de vendredi soir
This
that
real
spill
C'est
du
vrai
That
jewel
talk
dat
cloth
talk
Parle
de
bijoux,
parle
de
vêtements
Real
talk
yahh
mean
Vrai
parler,
tu
comprends
?
Uh
Moddo
bout
to
make
shifts
Moddo
est
sur
le
point
de
faire
des
changements
Sammy
been
a
pionner
Sammy
a
été
un
pionnier
Ain't
worried
bout
the
next
man
Je
ne
suis
pas
inquiet
pour
le
prochain
homme
We
been
pacing
the
fast
lane
On
est
en
train
de
courir
sur
la
voie
rapide
15
I
was
made
man
À
15
ans,
j'étais
un
homme
fait
Talk
and
walking
like
a
great
dane
Je
parlais
et
je
marchais
comme
un
grand
danois
I
was
living
wrong
almost
crashed
out
at
21
Je
vivais
mal,
j'ai
failli
me
crasher
à
21
ans
I
was
leading
the
crowd
one
time
ain't
think
for
myself
J'étais
en
tête
de
la
foule
une
fois,
je
ne
pensais
pas
pour
moi-même
Bitch
I'm
standing
on
all
ten
Salope,
je
me
tiens
sur
mes
dix
doigts
Lone
wolf
in
the
city
I'm
an
alpha
Loup
solitaire
en
ville,
je
suis
un
alpha
Go
pro
document
it
we
gone
show
ya
Go
pro,
documente
ça,
on
va
te
le
montrer
It's
a
fact
I
was
living
young
and
reckless
C'est
un
fait,
j'ai
vécu
jeune
et
insouciant
At
22
bossed
up
fully
matured
À
22
ans,
j'ai
pris
le
contrôle,
j'ai
complètement
mûri
Lights
on
me
errthang
we
gone
shine
homie
Les
lumières
sur
moi,
tout
va
briller,
mon
pote
Friday
nights
got
the
lights
on
me
Les
vendredis
soirs,
les
lumières
sont
sur
moi
Errthang
we
gone
shine
homie
Tout
va
briller,
mon
pote
Friday
nights
got
the
lights
on
me
Les
vendredis
soirs,
les
lumières
sont
sur
moi
On
errthang
we
gone
shine
homie
Sur
tout,
on
va
briller,
mon
pote
Friday
nights
got
the
lights
on
me
Les
vendredis
soirs,
les
lumières
sont
sur
moi
Errthang
we
gone
shine
Tout
va
briller
On
point
never
miss
my
targets
Sur
le
point,
je
ne
rate
jamais
mes
cibles
Homie
look
when
you
on
the
carpet
Mon
pote,
regarde
quand
tu
es
sur
le
tapis
Make
sure
you
don't
get
burned
Assure-toi
de
ne
pas
te
brûler
I
be
studying
proverbs
J'étudie
les
proverbes
The
Lord
always
give
me
wisdom
Le
Seigneur
me
donne
toujours
de
la
sagesse
I
be
teaching
maestro
J'enseigne,
maestro
The
world
cold
I
built
my
igloo
oh
oh
Le
monde
est
froid,
j'ai
construit
mon
igloo
oh
oh
My
hood
made
me
adapt
and
attack
Mon
quartier
m'a
fait
m'adapter
et
attaquer
Jungle
gym
Imma
acrobat
Terrain
de
jeu,
je
suis
un
acrobate
You's
a
goofy
can't
come
on
my
welcome
mat
Tu
es
un
idiot,
tu
ne
peux
pas
venir
sur
mon
paillasson
Nowadays
I
ain't
giving
errbody
dap
Aujourd'hui,
je
ne
donne
pas
de
tap
à
tout
le
monde
I
move
stealth
mode
like
Will
up
in
men
in
black
Je
me
déplace
en
mode
furtif
comme
Will
dans
Men
in
Black
Staying
strapped
we
at
least
move
with
30
mags
On
reste
armé,
on
se
déplace
au
moins
avec
30
chargeurs
Find
my
purpose
they
won't
knock
me
off
my
path
Trouve
mon
objectif,
ils
ne
me
feront
pas
sortir
de
ma
voie
I
been
wavy
I
used
to
style
durags
J'ai
été
ondulatoire,
j'avais
l'habitude
de
porter
des
bandanas
That's
a
wrap
(That's
a
wrap)
C'est
un
wrap
(C'est
un
wrap)
That's
a
wrap
(That's
a
wrap)
C'est
un
wrap
(C'est
un
wrap)
That's
a
wrap
(That's
a
wrap)
C'est
un
wrap
(C'est
un
wrap)
(Ohhh
oh
oh)
That's
a
wrap
(Ohhh
oh
oh)
C'est
un
wrap
That's
a
wrap
(That's
a
wrap)
C'est
un
wrap
(C'est
un
wrap)
That's
a
wrap
(That's
a
wrap)
C'est
un
wrap
(C'est
un
wrap)
Oh
ohhh
yeah
yeah
yeah
yeah
Oh
ohhh
oui
oui
oui
oui
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Samuel Archibong
Attention! Feel free to leave feedback.