Pop 2 - SammyWy translation in German

Pop 2

Your friends are out here blocking my shine
And I can't take this

No, no, no

Baby don't be wasting my time
You're acting all out of line
Your friends are blocking my shine
And I can't take this
Now I'm all annoyed on the phone
You're calling cuz you're alone
Tell me that you love me
Even if you fake it

I can't seem to figure it out
You're clouding me with your doubt
I'm feeling stuck in this house
I think I'm losing it
Hardly ever sober again
It seems like I'll never win
Tonight I'm ending the drought
It's bout to rain again

I pop two just to close my eyes at night
Sun is peaking through my curtains
And I'm still alive
Every night I face an 8th just for peace of mind
Cuz my idols let me down and this world's a lie

I pop two just to close my eyes at night
Sun is peaking through my curtains
And I'm still alive
Every night I face an 8th just for peace of mind
Cuz my idols let me down and this world's a lie

Cuz this world's a lie
Every night I face an eighth just for peace of mind

Sun is peeking through the curtains, I'm alive
I pop 2 just to close my eyes

Biggest mistake I ever made
Was growing up too fast really miss those days
I'm so tired of the games they play
All they ever wanna know is if this gets me paid
Now I've arrived and I'm here to stay
I'm the type to make your night
Then fuck up your day
When I come around
You can't feel your face
Baby I been on the run
You can't match our pace

I pop two just to close my eyes at night
Sun is peaking through my curtains
And I'm still alive
Every night I face an 8th just for peace of mind
Cuz my idols let me down and this world's a lie

I pop two just to close my eyes at night
Sun is peaking through my curtains
And I'm still alive
Every night I face an 8th just for peace of mind
Cuz my idols let me down and this world's a lie

Cuz this world's a lie
Every night I face an eighth just for peace of mind

Sun is peeking through the curtains, I'm alive
I pop 2 just to close my eyes

Where do you look when your heroes die?
I thought I had real friends but they fed me lies
Better off alone while I build my life
But spending all this time alone
Makes me lose my mind
Glance at my watch, it's a quarter to three
Got me all dressed up with nowhere to be
I've been lost inside your vice
Staring at my screen
I'm addicted to the way
That you've been playing me

I'm addicted
To the way that you been playing
I'm addicted
To the things that you've been saying
I've been lifted
If you call I'd probably miss it
I'm a misfit
And they'll never understand this

I pop two just to close my eyes at night
Sun is peaking through my curtains
And I'm still alive
Every night I face an 8th just for peace of mind
Cuz my idols let me down and this world's a lie

Cuz this world's a lie
Every night I face an eighth just for peace of mind

Sun is peeking through the curtains, I'm alive
I pop 2 just to close my eyes

Pop 2

Deine Freunde hier blockieren meinen Glanz
Und ich kann das nicht ertragen

Nein, nein, nein

Baby, verschwende nicht meine Zeit
Du benimmst dich völlig daneben
Deine Freunde blockieren meinen Glanz
Und ich kann das nicht ertragen
Jetzt bin ich total genervt am Telefon
Du rufst an, weil du allein bist
Sag mir, dass du mich liebst
Auch wenn du es nur vortäuschst

Ich scheine es nicht herauszufinden
Du verwirrst mich mit deinem Zweifel
Ich fühle mich in diesem Haus gefangen
Ich glaube, ich verliere den Verstand
Kaum noch nüchtern
Es scheint, als würde ich nie gewinnen
Heute Nacht beende ich die Dürre
Es wird bald wieder regnen

Ich nehme zwei, nur um nachts meine Augen zu schließen
Die Sonne schaut durch meine Vorhänge
Und ich bin immer noch am Leben
Jede Nacht nehme ich ein Achtel, nur für meinen Seelenfrieden
Weil meine Idole mich enttäuscht haben und diese Welt eine Lüge ist

Ich nehme zwei, nur um nachts meine Augen zu schließen
Die Sonne schaut durch meine Vorhänge
Und ich bin immer noch am Leben
Jede Nacht nehme ich ein Achtel, nur für meinen Seelenfrieden
Weil meine Idole mich enttäuscht haben und diese Welt eine Lüge ist

Weil diese Welt eine Lüge ist
Jede Nacht nehme ich ein Achtel, nur für meinen Seelenfrieden

Die Sonne schaut durch die Vorhänge, ich lebe
Ich nehme 2, nur um meine Augen zu schließen

Der größte Fehler, den ich je gemacht habe
War zu schnell erwachsen zu werden, vermisse diese Tage wirklich
Ich bin so müde von den Spielen, die sie spielen
Alles, was sie jemals wissen wollen, ist, ob mich das bezahlt macht
Jetzt bin ich angekommen und ich bleibe hier
Ich bin der Typ, der deine Nacht versüßt
Und dann deinen Tag versaut
Wenn ich vorbeikomme
Kannst du dein Gesicht nicht fühlen
Baby, ich bin auf der Flucht
Du kannst mit unserem Tempo nicht mithalten

Ich nehme zwei, nur um nachts meine Augen zu schließen
Die Sonne schaut durch meine Vorhänge
Und ich bin immer noch am Leben
Jede Nacht nehme ich ein Achtel, nur für meinen Seelenfrieden
Weil meine Idole mich enttäuscht haben und diese Welt eine Lüge ist

Ich nehme zwei, nur um nachts meine Augen zu schließen
Die Sonne schaut durch meine Vorhänge
Und ich bin immer noch am Leben
Jede Nacht nehme ich ein Achtel, nur für meinen Seelenfrieden
Weil meine Idole mich enttäuscht haben und diese Welt eine Lüge ist

Weil diese Welt eine Lüge ist
Jede Nacht nehme ich ein Achtel, nur für meinen Seelenfrieden

Die Sonne schaut durch die Vorhänge, ich lebe
Ich nehme 2, nur um meine Augen zu schließen

Wo schaust du hin, wenn deine Helden sterben?
Ich dachte, ich hätte echte Freunde, aber sie haben mich mit Lügen gefüttert
Besser dran alleine, während ich mein Leben aufbaue
Aber all diese Zeit allein zu verbringen
Macht mich wahnsinnig
Blicke auf meine Uhr, es ist Viertel vor drei
Habe mich schick gemacht, ohne কোথাও zu sein
Ich habe mich in deinem Laster verloren
Starre auf meinen Bildschirm
Ich bin süchtig nach der Art
Wie du mich spielst

Ich bin süchtig
Nach der Art, wie du spielst
Ich bin süchtig
Nach den Dingen, die du sagst
Ich bin abgehoben
Wenn du anrufst, würde ich es wahrscheinlich verpassen
Ich bin ein Außenseiter
Und sie werden das nie verstehen

Ich nehme zwei, nur um nachts meine Augen zu schließen
Die Sonne schaut durch meine Vorhänge
Und ich bin immer noch am Leben
Jede Nacht nehme ich ein Achtel, nur für meinen Seelenfrieden
Weil meine Idole mich enttäuscht haben und diese Welt eine Lüge ist

Weil diese Welt eine Lüge ist
Jede Nacht nehme ich ein Achtel nur für Seelenfrieden.

Die Sonne scheint durch die Vorhänge, ich bin am Leben
Ich nehme 2 um meine Augen zu schließen