Samo & KJ feat. Sebas & Migue - Lokita - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Samo & KJ feat. Sebas & Migue - Lokita




Lokita
Lokita
Uuu eee
Uuu eee
Sebas y migue Samo y Kj
Sebas y migue Samo y Kj
Ey loca lokita
Ey loca lokita
Tu cuerpo a mi me pone en tensión
Ton corps me met en tension
Tienes lo que mi alma necesita
Tu as ce dont mon âme a besoin
Me vuelvo loco al mirarte eee
Je deviens fou en te regardant eee
Cierro los ojos imagino besarte (dicelo Kj) eee
Je ferme les yeux, j'imagine t'embrasser (dis-le Kj) eee
Me desespero por tocarte eeieie
Je me désespère de te toucher eeieie
No puedo dejar de pensarte eeieie (quisiera tenerte otra vez)
Je ne peux pas arrêter de penser à toi eeieie (j'aimerais te revoir)
Me encanta tu mirada
J'adore ton regard
La manera en caminas alocada
La façon dont tu marches, folle
Diferente a las demás
Différente des autres
Pero un toque sofisticada y no digas nada
Mais une touche de sophistication et ne dis rien
Yo se que no eres mala
Je sais que tu n'es pas mauvaise
Por eso lokita le propongo que seas mi amada
C'est pourquoi, ma chérie, je te propose d'être ma bien-aimée
Y que seas todo para mi
Et d'être tout pour moi
Mi mundo entero eres lo que necesito
Mon monde entier, tu es ce dont j'ai besoin
Y tienes lo que requiero para ser feliz
Et tu as ce qu'il me faut pour être heureux
Esta claro si tu lo permites
C'est clair, si tu le permets
Voy hacer tu príncipe azul quien cure tus cicatrices
Je serai ton prince charmant, celui qui soignera tes cicatrices
Me desespero por tocarte eeieie
Je me désespère de te toucher eeieie
No puedo dejar de pensarte eeieie
Je ne peux pas arrêter de penser à toi eeieie
En la noche acariciando tu piel eeieie
La nuit, caressant ta peau eeieie
No puedo dejar de pensarte eeieie
Je ne peux pas arrêter de penser à toi eeieie
Quisiera tenerte una vez
J'aimerais te revoir une fois
Ey lo lokita me muero por robar tu atención
Hey, ma chérie, je meurs pour attirer ton attention
Seria un placer tenerla señorita
Ce serait un plaisir de l'avoir, mademoiselle
Cuando la veo pasar usted me pone mal
Quand je la vois passer, tu me rends malade
Nunca defina una diablita no es nada plástica
Ne jamais définir une diablotine, elle n'est pas du tout plastique
Ojos de asesina y su boquita de princesita
Des yeux d'assassin et sa petite bouche de princesse
Me tiene mal mal
Elle me rend mal, mal
Es que mi mente maquina cuando pienso en besarte
C'est que mon esprit fonctionne quand je pense à t'embrasser
Todos mis sentidos solo quieren devorarte auu
Tous mes sens veulent juste te dévorer auu
Tu eres mi fantasia por ti todo lo haria
Tu es mon fantasme, pour toi je ferais tout
Me paso todo el dia imaginándote
Je passe toute la journée à t'imaginer
Bebe pensándote eeieie muñequita
Bébé, penser à toi eeieie ma poupée
No se ni como, donde ni cuando pero me exita
Je ne sais ni comment, ni où, ni quand, mais tu m'excites
Me desespero por tocarte
Je me désespère de te toucher
Loca lokita tu cuerpo a mi me pone en tensión
Ma chérie folle, ton corps me met en tension
Tienes lo que mi alma necesita
Tu as ce dont mon âme a besoin
Me vuelvo loco por mirarte
Je deviens fou en te regardant
Cierro los ojos imagino besarte (dicelo Kj)
Je ferme les yeux, j'imagine t'embrasser (dis-le Kj)
Me desespero por tocarte eeieie
Je me désespère de te toucher eeieie
No puedo dejar de pensarte eeieie
Je ne peux pas arrêter de penser à toi eeieie
En la noche acariciando tu piel eeieie
La nuit, caressant ta peau eeieie
Sebas y migue Samo y Kj
Sebas y migue Samo y Kj
Los mejores con los mejores
Les meilleurs avec les meilleurs
Los brothers sebas baby miguel el father
Les frères Sebas baby miguel le père
Y la sociedad secreta Samo y Kj
Et la société secrète Samo y Kj
Saga neutrón
Saga neutrón
Rivas el adicto y el ingeniero
Rivas l'addict et l'ingénieur
Música adictiva para todas esas lokitas del mundo entero
Musique addictive pour toutes ces folles du monde entier





Writer(s): Randy Acevedo, Giann Colon, Mervin Maldonado-arce, Felix Vladimir


Attention! Feel free to leave feedback.