Lyrics and translation Samo Zaen - Bahlam Bek

Bahlam Bek

استنيت سنين كتير يوم اللقا
واتمنيت اعيش معاك وافرح بقى
انا حبيت هواك عشان اجمل هوا
حلوة فعينى الدنيا طول ماحنا سوا
يوم ورا يوم بنام وقوم على شوقى ليك
دة انا حسيت بحياتى لما لقيت عنيك
بحلم بيك ... بحلم بيك ... بحلم بيك
انا بحلم بيك
بحلم بيك ... بحلم بيك ... بحلم بيك
انا بحلم بيك
احلى كلام غرام اوام قلته عليك
والاحلام حرام دة لو متكنش ليك
سبنى ادوب يادوب لقاك وقته ابتدى
سبنى اتوه واضيع واموت فالحب دة
يوم ورا يوم بنام واقوم على شوقى ليك
دة انا حسيت بحياتى لما لقيت عنيك
بحلم بيك ... انا بحلم بيك ... بحلم بيك
انا بحلم بيك

Bahlam Bek

J'ai attendu pendant de longues années le jour de notre rencontre
Et j'ai souhaité vivre avec toi et être heureux enfin
J'ai aimé ton amour, car c'est le plus beau des amours
Le monde est beau à mes yeux tant que nous sommes ensemble
Jour après jour, je m'endors et me réveille avec mon amour pour toi
C'est toi qui m'as fait sentir vivant quand j'ai vu tes yeux
Je rêve de toi ... Je rêve de toi ... Je rêve de toi
Je rêve de toi
Je rêve de toi ... Je rêve de toi ... Je rêve de toi
Je rêve de toi
Les plus belles paroles d'amour, je les ai dites pour toi
Et les rêves seraient un péché si tu n'y étais pas
Laisse-moi fondre, je t'ai enfin trouvé, le moment est venu
Laisse-moi me perdre et mourir dans cet amour
Jour après jour, je m'endors et me réveille avec mon amour pour toi
C'est toi qui m'as fait sentir vivant quand j'ai vu tes yeux
Je rêve de toi ... Je rêve de toi ... Je rêve de toi
Je rêve de toi