Samo Zaen - Dayman Eneak Wahshany - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Samo Zaen - Dayman Eneak Wahshany




Dayman Eneak Wahshany
Dayman Eneak Wahshany
دايما عنيك وحشانى مع نفسى بسرح فيها
Tes yeux me manquent toujours, je rêve d'eux en permanence
وان غبت عنى ثوانى قلبى بيسال عليه
Et si tu es absent quelques secondes, mon cœur te cherche
حبيبى كل املى واللى اتمناه
Mon amour, tout mon espoir, tout ce que je désire
تفضل حبيبى جمبى وتجمعنا حياه
Reste mon amour à mes côtés, que notre vie se réunisse
الله الله الله مش بجاملك والله
Allah, Allah, Allah, je ne te flatte pas, vraiment
روحى فى عيونك دول
Mon âme est dans tes yeux
الله الله الله ياحبيبى ان شاء الله
Allah, Allah, Allah, mon amour, s'il plaît à Dieu
افضل معاك علطول
Je resterai avec toi pour toujours
زى الملايكة حبيبى حليت فى عينى الدنيا
Comme les anges, mon amour, tu as illuminé le monde dans mes yeux
ده انا لما تلمس ايدى بيدق قلبى فى ثانية
Quand tu touches ma main, mon cœur bat en une seconde
الله الله الله مش بجاملك والله
Allah, Allah, Allah, je ne te flatte pas, vraiment
روحى فى عيونك دول
Mon âme est dans tes yeux
الله الله الله ياحبيبى ان شاء الله
Allah, Allah, Allah, mon amour, s'il plaît à Dieu
افضل معاك على طول
Je resterai avec toi pour toujours






Attention! Feel free to leave feedback.