Lyrics and translation Samo Zaen - Habibi Wana

Habibi Wana

حبيبى وانا حر فيه احبه براحتى واغير عليه
ياما استنيت اللحظة دى صبرت ونولت وعشتها
مين ف الدنيا دى ف رقته ولا جمال عنيه
حبيبى لما اجى المس ايديه مات الف حاجة بحسها
خلاص بقي معايا خلاص بتمنى واحلم ليه
كان حلم عمرى ومنايا اشوفه بعنيا والمس ايديه
كملت خلاص الحكايه لقيت اللى عشت بدور عليه
قلبى ما صدق لاقاه حياة دلوقتى بقت اجمل حياة
بقوله ياريت افضل معاه ع طول لاخر عمرنا

يبقي ما بينا حكايات وقصة حب وذكريات
حبيبى نسانى كل اللى فات من يوم ما شوفنا بعضنا
خلاص بقي معايا خلاص بتمنى واحلم ليه
كان حلم عمرى ومنايا اشوفه بعنيا والمس ايديه
كملت خلاص الحكايه لقيت اللى عشت بدور عليه
قلبى ما صدق لاقاه حياة دلوقتى بقت اجمل حياة

Mon amour et moi

Mon amour, je suis libre de l'aimer comme je le veux et de le jalouser
J'ai tant attendu ce moment, j'ai patienté, j'ai atteint mon but et je l'ai vécu
Qui au monde peut égaler sa gentillesse ou la beauté de ses yeux ?
Mon amour, quand je touche sa main, mille choses me traversent
Il est enfin à moi, pourquoi rêver ou souhaiter encore ?
C'était le rêve de ma vie, le but de mon existence, le voir de mes yeux et toucher sa main
L'histoire est enfin terminée, j'ai trouvé celui que je cherchais
Mon cœur n'a pas cru le trouver, la vie est maintenant plus belle que jamais
Je lui dis : "J'espère rester avec toi pour toujours, jusqu'à la fin de nos vies."

Que nos vies soient remplies d'histoires, d'une histoire d'amour et de souvenirs
Mon amour, tu m'as fait oublier tout ce qui s'est passé depuis que nous nous sommes rencontrés
Il est enfin à moi, pourquoi rêver ou souhaiter encore ?
C'était le rêve de ma vie, le but de mon existence, le voir de mes yeux et toucher sa main
L'histoire est enfin terminée, j'ai trouvé celui que je cherchais
Mon cœur n'a pas cru le trouver, la vie est maintenant plus belle que jamais.