Samo Zaen - Khatwa Leih - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Samo Zaen - Khatwa Leih




Khatwa Leih
Шаг к нему
كل ما أقرب خطوه ليه .
С каждым шагом к нему...
كل ما أحس بشوقى ليه كل ما أشوف نظرة عينيه .
С каждым разом я чувствую к нему всё большую тоску, каждый раз, когда вижу его взгляд...
أحن ليه من نفسى حتى بخاف عليه .
Я люблю его больше себя, я даже боюсь за него.
من كل الدنيا بغير عليه أنا روحى فيه...
Я ревную его ко всему миру, он - моя душа...
كل ما أقرب خطوه ليه .
С каждым шагом к нему...
كل ما أحس بشوقى ليه
С каждым разом я чувствую к нему всё большую тоску.
كل ما أشوف نظرة عينيه .
Каждый раз, когда вижу его взгляд...
أحن ليييييه
Я люблю его.
من نفسى حتى بخاف عليه .
Больше себя, я даже боюсь за него.
من كل الدنيا بغير عليه أنا روحى فييييه...
Я ревную его ко всему миру, он - моя душа...
و بحبه أيوه بحبه .
И я люблю его, да, люблю его.
من أول ما عرفته بحبه
С первой встречи я люблю его.
دقت أنا طعم الحب فى قربه و عايش ليييييييييه
Я познала вкус любви рядом с ним и живу для него.
و بحبه أيوه بحبه .
И я люблю его, да, люблю его.
هفضل طول العمر أنا جنبه
Я всегда буду рядом с ним.
هفضل عايش ليه و لقلبه و حاسس بييييييييه
Я буду жить для него и для его сердца, и чувствовать его.
و بحبه أيوه بحبه .
И я люблю его, да, люблю его.
من أول ما عرفته بحبه
С первой встречи я люблю его.
دقت أنا طعم الحب فى قربه و عايش ليييييييييه
Я познала вкус любви рядом с ним и живу для него.
و بحبه أيوه بحبه .
И я люблю его, да, люблю его.
هفضل طول العمر أنا جنبه
Я всегда буду рядом с ним.
هفضل عايش ليه و لقلبه و حاسس بييييييييه
Я буду жить для него и для его сердца, и чувствовать его.
لو بس يعرف أد إيه .
Если бы он только знал, как сильно...
هو غالى أد إيه عندى بالعالم واللى فيه .
Как он дорог мне, дороже всего мира и всего, что в нём есть.
كان يعمل إيه إحساس جواه ليه بيداريه .
Что бы он сделал? Это чувство внутри него, почему он скрывает его?
مع إنه برضه حس بي هو بان عليييييييييه لو بس يعرف أد إيه .
Хотя он тоже чувствует это, это видно по нему... Если бы он только знал, как сильно...
هو غالى أد إيه عندى بالعالم واللى فيه .
Как он дорог мне, дороже всего мира и всего, что в нём есть.
كان يعمل إيه
Что бы он сделал?
إحساس جواه ليه بيداريه .
Это чувство внутри него, почему он скрывает его?
مع إنه برضه حس بي
Хотя он тоже чувствует это,
هو بان عليييييييييه
Это видно по нему...
و بحبه أيوه بحبه .
И я люблю его, да, люблю его.
من أول ما عرفته بحبه
С первой встречи я люблю его.
دقت أنا طعم الحب فى قربه و عايش ليييييييييه
Я познала вкус любви рядом с ним и живу для него.
و بحبه أيوه بحبه .
И я люблю его, да, люблю его.
و هفضل طول العمر أنا جنبه
И я всегда буду рядом с ним.
هفضل عايش ليه و لقلبه و حاسس بييييييييه
Я буду жить для него и для его сердца, и чувствовать его.
و بحبه أيوه بحبه .
И я люблю его, да, люблю его.
من أول ما عرفته بحبه
С первой встречи я люблю его.
دقت أنا طعم الحب فى قربه و عايش ليييييييييه
Я познала вкус любви рядом с ним и живу для него.
و بحبه أيوه بحبه .
И я люблю его, да, люблю его.
و هفضل طول العمر أنا جنبه
И я всегда буду рядом с ним.
هفضل عايش ليه و لقلبه و حاسس بييييييييه
Я буду жить для него и для его сердца, и чувствовать его.






Attention! Feel free to leave feedback.